Nous sommes fiers d'annoncer qu'Elastic Cloud sur Kubernetes (ECK), jusqu'ici disponible en version bêta, passe en disponibilité générale.

<p>Nous sommes fiers d'annoncer qu'Elastic&nbsp;Cloud sur Kubernetes (ECK), jusqu'ici disponible en version bêta, passe aujourd'hui en disponibilité générale. Avec ECK, le déploiement, la gestion et l'exploitation de la Suite&nbsp;Elastic sur Kubernetes gagnent en fluidité. Consultez <a href="/fr/elastic-cloud-kubernetes">notre page produit dédiée</a> pour en savoir plus ou <a href="/fr/downloads/elastic-cloud-kubernetes">téléchargez ECK pour vous lancer</a>.
</p><p><a href="/fr/blog/introducing-elastic-cloud-on-kubernetes-the-elasticsearch-operator-and-beyond">Comme annoncé lors du lancement de la version alpha d'ECK en mai&nbsp;2019</a>, nous tenions à vous offrir un moyen officiel d'orchestrer Elasticsearch sur Kubernetes, et nous voulions associer une expérience de type SaaS aux produits Elastic sur Kubernetes. Chaque jour plus populaire que la veille, Kubernetes est devenu le standard en matière d'orchestration de charges de travail de conteneurs. En toute logique, un nombre croissant d'utilisateurs déploient la Suite&nbsp;Elastic sur Kubernetes. C'est pourquoi nous avons pris un certain nombre de mesures qui viennent soutenir la charge de travail des conteneurs. Entre autres, nous avons publié des <a href="https://www.docker.elastic.co/">images Docker officielles</a> pour Elasticsearch et Kibana, rejoint la Cloud&nbsp;Native Computing&nbsp;Foundation (CNCF) et <a href="/fr/blog/alpha-helm-charts-for-elasticsearch-kibana-and-cncf-membership">lancé notre offre Helm&nbsp;Charts</a>. Le passage d'ECK en disponibilité générale s'inscrit dans cette aventure passionnante.&nbsp;&nbsp;
</p><p>La version alpha initiale d'ECK s'appuyait sur des connaissances opérationnelles que nous avons acquises au fil des ans, avec la création d'Elasticsearch et d'Elastic Cloud&nbsp;Enterprise, et l'exécution de notre offre Elasticsearch&nbsp;Service. Cette première version alpha (et les trois préversions qui ont suivi) ont reçu un accueil extrêmement positif de la part de la communauté. Avec le passage d'ECK en disponibilité générale, nous sommes ravis de vous proposer une solution prête pour la production, qui vous permettra de déployer la Suite&nbsp;Elastic sur Kubernetes et de rationnaliser son exécution.
</p><h2>Et les opérations du 2<sup>e</sup>&nbsp;jour deviennent plus simples</h2><p>Quand on déploie un logiciel, le premier&nbsp;jour, tout va bien. Les choses se compliquent le deuxième&nbsp;jour. Basé sur le modèle Kubernetes&nbsp;Operator, ECK facilite bon nombre d'opérations du deuxième&nbsp;jour lorsque vous gérez un ou plusieurs déploiements de la Suite&nbsp;Elastic sur Kubernetes (citons le scaling, les mises à niveau, ou encore la gestion de la configuration, par exemple). Un allègement de la charge opérationnelle qui permet aux utilisateurs de se consacrer à leur cœur de métier, tout en accélérant la valorisation de la Suite&nbsp;Elastic.
</p><p>Entre autres fonctionnalités, citons notamment&nbsp;:&nbsp;
</p><ul>
	<li>Le déploiement et la gestion de plusieurs clusters Elasticsearch, y&nbsp;compris Kibana&nbsp;</li>
	<li>La fluidité des mises à niveau vers de nouvelles versions de la Suite&nbsp;Elastic</li>
	<li>La simplicité du scaling, qui vous permet de suivre l'évolution de vos cas d'utilisation</li>
	<li>Des fonctionnalités de sécurité par défaut sur chaque cluster</li>
</ul><p>En tant que créateurs d'Elasticsearch et de la Suite&nbsp;Elastic, nous voulons, avec ECK, offrir aux utilisateurs la meilleure solution d'orchestration d'Elasticsearch sur Kubernetes. Et c'est ce qu'ont permis de confirmer les cycles alpha et bêta, qui ont suscité l'engouement d'un très grand nombre d'utilisateurs. On ne vous cache pas que cela nous a fait chaud au cœur.&nbsp;
</p><p>
	"Nous avons très tôt opté pour Kubernetes, mais aussi pour Elastic. Nous étions donc ravis d'essayer Elastic&nbsp;Cloud sur Kubernetes (ECK), car cette solution va nous permettre de rationaliser nos processus d'exploitation d'Elasticsearch sur Kubernetes", affirme Michael&nbsp;Lorant, Principal Systems&nbsp;Engineer chez Nine (la plus grande société locale de médias en Australie). "Avec le lancement d'ECK&nbsp;1.0 en disponibilité générale, nous sommes impatients d'exploiter les meilleures fonctionnalités de la Suite&nbsp;Elastic, comme l'interface utilisateur "Infrastructure", qui nous permet d'avoir une parfaite visibilité sur notre environnement. Et nous comptons bien aller plus loin avec ECK et Elastic pour Kubernetes, sachant qu'ils répondent à notre stratégie d'observabilité totale des clusters et des applications."
</p><h2>Des solutions uniques et des fonctionnalités exclusives</h2><p>Avec ECK, nous vous offrons <strong> le nec&nbsp;plus&nbsp;ultra de l'expérience Elastic sur Kubernetes</strong>, avec des fonctionnalités et des capacités introuvables nulle part ailleurs, telles qu'APM, Logs, Metrics, SIEM, Canvas, Lens, Machine&nbsp;Learning, ou encore la gestion du cycle de vie des index. Mieux encore&nbsp;: tous les clusters déployés via ECK intègrent ces fonctionnalités. De plus, des fonctionnalités telles que les déploiements hot-warm, les nœuds&nbsp;maîtres et les nœuds Machine&nbsp;Learning dédiés rendent possibles des topologies avancées. L'utilisateur peut ainsi optimiser ses déploiements au maximum pour les cas d'utilisation impliquant l'observabilité et la sécurité.&nbsp;
</p><p>Et ce n'est pas tout&nbsp;: nous avons intégré les principales fonctionnalités d'ECK à notre niveau Basic (qui restera toujours gratuit), afin que tous les utilisateurs aient accès à ces capacités et fonctionnalités exclusives, où qu'ils déploient nos produits. Les fonctionnalités avancées, quant à elles, sont également disponibles via l'abonnement Enterprise.
</p><h2>Premiers pas</h2><p>ECK est conçu pour être flexible. Vous pouvez l'exécuter sur un grand nombre de plateformes Kubernetes, y compris Google Kubernetes&nbsp;Engine, Red&nbsp;Hat OpenShift, Azure Kubernetes&nbsp;Service, Amazon Kubernetes&nbsp;Service et Kubernetes&nbsp;vanilla.
</p><p>Et pour se lancer, c'est vraiment très simple. Une commande d'une seule ligne vous permet de déployer ECK dans votre environnement Kubernetes. Vous créez vos clusters en quelques minutes. Pour obtenir des instructions et des informations détaillées, nous vous recommandons de consulter cette <a href="/guide/en/cloud-on-k8s/current/k8s-quickstart.html">page de démarrage rapide</a>.
</p><h2>Exploiter la Suite&nbsp;Elastic pour monitorer Kubernetes</h2><p>Qui a dit que l'histoire d'Elastic et Kubernetes s'arrêtait à l'exécution d'Elastic Stack sur Kubernetes&nbsp;? Loin de là&nbsp;! La Suite&nbsp;Elastic peut en effet offrir des fonctionnalités d'observabilité et de sécurité, que vous pouvez mettre au service de Kubernetes et de son écosystème&nbsp;:
</p><ul>
	<li>Pour une meilleure <a href="/fr/what-is/kubernetes-monitoring">observabilité de votre environnement Kubernetes</a>, collectez des logs, des indicateurs et des données APM</li>
	<li>Intégrez <a href="/guide/en/beats/filebeat/current/filebeat-module-envoyproxy.html">Envoy&nbsp;Proxy</a> et <a href="/guide/en/beats/filebeat/7.5/filebeat-module-coredns.html">CoreDNS</a> à Elastic&nbsp;SIEM</li>
</ul><h2>Et ensuite&nbsp;?</h2><p>Avec le lancement d'ECK&nbsp;1.0, les utilisateurs disposent désormais d'une base solide, qui leur permet de déployer et de gérer la Suite&nbsp;Elastic sur Kubernetes. Nous allons continuer de proposer des expériences optimisées qui s'appuieront sur ECK, telles qu'une interface utilisateur dédiée, une API interne, l'autoscaling, et plus encore. N'hésitez pas à consulter notre <a href="https://github.com/elastic/cloud-on-k8s">référentiel GitHub</a> et notre <a href="https://discuss.elastic.co/c/eck/79">forum de discussion</a> pour rester informé.
</p>

blog-banner-eck-beta-1-0-0.png

blog-thumb-eck-beta-1-0-0.png

Elastic Cloud on Kubernetes (ECK) 1.0 is now generally available

Elastic Cloud sur Kubernetes (ECK) 1.0 passe en disponibilité générale

<p>Il est tout nouveau et il vient de sortir&nbsp;: il s’agit d’Elastic&nbsp;Cloud on Kubernetes (ECK), un nouveau produit d’orchestration basé sur le schéma de Kubernetes&nbsp;Operator, qui vous permet de provisionner, de gérer et d’exécuter des clusters <a href="/fr/elasticsearch-kubernetes">Elasticsearch sur Kubernetes</a>.<br>
</p>
<p>Au cours de ces dernières années, Kubernetes s’est avéré être la solution incontournable pour orchestrer les conteneurs et les applications qui s’y exécutent. Et la communauté Elasticsearch n’y a pas coupé. Nous avions promis que nous serions présents là où le vent porterait nos utilisateurs. Notre réponse, la voici, avec le lancement d’Elastic&nbsp;Cloud on Kubernetes. Notre but est de vous fournir les meilleures solutions possibles pour déployer et exécuter les produits Elastic sur la plate-forme de votre choix.
</p>
<p>Notre passé commun avec Kubernetes ne date pas d’hier, avec la publication <a href="https://www.docker.elastic.co/">d’images Docker officielles</a> pour Elasticsearch et Kibana, ou encore avec la modification de Beats pour collecter des logs et des indicateurs à partir des pods et des daemonsets éphémères. En décembre dernier, nous avons renforcé notre engagement en <a href="/fr/blog/alpha-helm-charts-for-elasticsearch-kibana-and-cncf-membership">rejoignant la CNCF et en lançant Helm&nbsp;Charts</a>. Le lancement d’ECK s’inscrit donc dans la suite logique des choses, pour simplifier encore davantage le déploiement et l’exécution de nos produits et solutions dans les environnements Kubernetes.
</p>
<h2>Un Elasticsearch&nbsp;Operator, et bien plus encore </h2>
<p>Conçu à l’aide du schéma de Kubernetes&nbsp;Operator, ECK s’installe dans votre cluster Kubernetes et simplifie le déploiement d’Elasticsearch et de Kibana sur Kubernetes. Il a pour but de rationaliser les opérations du deuxième jour, à savoir&nbsp;:
</p>
<ul>
	<li>Gérer et monitorer plusieurs clusters</li>
	<li>Mettre à niveau de nouvelles versions des stacks en toute simplicité</li>
	<li>Adapter la capacité des clusters </li>
	<li>Modifier la configuration des clusters </li>
	<li>Faire évoluer le stockage local de façon dynamique (avec Elastic&nbsp;Local&nbsp;Volume, pilote de stockage local) </li>
	<li>Planifier les sauvegardes</li>
</ul>
<p>Mais ECK est bien plus qu’un Kubernetes&nbsp;Operator. Il ne se contente pas d’automatiser l’ensemble des tâches administratives opérationnelles et de cluster&nbsp;: il vise à simplifier l’expérience de la Suite Elastic sur Kubernetes dans sa globalité. La vision d’ECK est de fournir une expérience de type SaaS pour les produits et les solutions Elastic sur Kubernetes.
</p>
<h3>Sécurisation par défaut</h3>
<p>Tous les clusters Elasticsearch lancés sur ECK sont sécurisés par défaut. Plus concrètement, cela signifie qu’ils disposent du chiffrement et qu’ils sont protégés par un mot de passe par défaut élevé, dès leur création. Cette expérience s’inscrit dans la lignée de celle dont vous bénéficiez avec <a href="/fr/cloud/elasticsearch-service">Elasticsearch&nbsp;Service</a> sur Elastic&nbsp;Cloud.
</p>
<p>Et on peut vous le dire, ça n’a pas été simple de la mettre en place&nbsp;! <a href="/fr/blog/security-for-elasticsearch-is-now-free">Obtenez davantage d’informations sur les derniers changements de sécurité que nous avons apportés</a> du côté de la Suite Elastic pour rendre cette expérience possible. TL;DR: À partir des versions 6.8 et 7.1, les principales fonctionnalités de sécurité d’Elasticsearch, comme le chiffrement TLS, le contrôle d'accès basé sur les rôles, ou encore l’authentification native et basée sur fichiers, sont désormais gratuites.
</p>
<h3>Canvas, Maps, Uptime, oh my</h3>
<p>Tous les clusters déployés avec ECK comprennent des capacités de niveau de base (gratuites) puissantes, tels que le gel des index pour le stockage dense, Kibana&nbsp;Spaces, Canvas, Elastic&nbsp;Maps, et bien plus. Vous pouvez même monitorer les logs et l’infrastructure Kubernetes à l’aide des applications Elastic&nbsp;Logs et Elastic&nbsp;Infrastructure. Ainsi, vous bénéficiez d’une expérience intégrale de la Suite Elastic sur Kubernetes, que seul Elastic peut vous proposer.
</p>
<h3>Déployez des topologies hot-warm-cold et personnalisées </h3>
<p>La topologie hot-warm-cold est une topologie de cluster puissante pour le logging, les indicateurs et d’autres cas d'utilisation de séries temporelles. Il s’agit d’un schéma architectural courant qui équilibre les besoins en stockage à long terme et en performances sans se ruiner. Avec ECK, vous pouvez déployer des clusters hot-warm-cold sur Kubernetes, puis configurer facilement les politiques relatives aux cycles de vie des données à l’aide de la gestion du cycle de vie des index (ILM) pour acheminer les données entre les niveaux de nœuds au fur et à mesure qu’elles vieillissent.
</p>
<h2>Pas d’algorithme de compression pour l’expérience</h2>
<p>Lorsqu’il s’agit de déployer un logiciel, le premier jour est simple. Le deuxième jour... c’est une autre paire de manches. Une grande partie consiste à rationaliser l’exécution d’un système à états comme Elasticsearch dans un framework d’orchestration dynamique comme Kubernetes. Comment fournir un stockage local persistant qui puisse évoluer de façon dynamique&nbsp;? Nous intégrons directement dans ECK le pilote de stockage conçu pour Kubernetes, Elastic&nbsp;Local&nbsp;Volume. Celui-ci comprend de nombreuses bonnes pratiques, comme le drainage d’un nœud avant de restreindre une capacité, ou comme le rééquilibrage des partitions lorsque vous étendez le déploiement.
</p>
<p>Elastic&nbsp;Cloud on Kubernetes est le fruit de notre expérience opérationnelle en tant que créateurs d’Elasticsearch et d’<a href="/fr/ece">Elastic&nbsp;Cloud&nbsp;Enterprise</a>, et opérateurs d’<a href="/fr/elasticsearch/service">Elasticsearch&nbsp;Service</a>. Toutes ces connaissances que nous avons accumulées, nous les avons exploitées pour définir l’orchestration et le fonctionnement des déploiements Elasticsearch et Kibana au sein de Kubernetes.
</p>
<p>Nous nous sommes assurés qu’il n’y avait aucune perte de données lors des changements de configuration, qu’il n’y avait aucune indisponibilité lors de la montée en charge... Bref, nous avons étudié chaque aspect opérationnel en détail lors de la conception d’ECK.
</p>
<h2>Un niveau qui restera toujours gratuit</h2>
<p>Depuis le jour où Elasticsearch est né, notre objectif a toujours été de proposer aux nouveaux utilisateurs une première expérience riche en intégrant des fonctionnalités puissantes dans la version de base gratuite. C’est en gardant cet objectif à l’esprit que nous avons conçu ECK.
</p>
<p>La version de base d’ECK restera toujours gratuite. Dans une optique d’ouverture et de transparence, nous avons aussi mis l’ensemble du code source d’ECK à la disposition du public, sous licence Elastic, dans le <a href="https://www.github.com/elastic/cloud-on-k8s">référentiel GitHub Elastic cloud-on-k8s</a>.
</p>
<p>Un abonnement (payant) Enterprise donne accès à des fonctionnalités supplémentaires, parmi lesquelles la capacité à déployer des clusters avec des fonctionnalités avancées comme le contrôle d’accès basé sur les champs ou les documents, le Machine Learning, l’analyse de graphes, et bien d’autres. Dans le futur, l’abonnement Entreprise permettra aussi de bénéficier d’autres fonctionnalités d’orchestration avancées.
</p>
<h2>Support technique GKE officiel, avec de belles perspectives à venir</h2>
<p>Dans cette première version alpha de lancement d’ECK, nous prenons en charge Google&nbsp;Kubernetes&nbsp;Engine (GKE) et Kubernetes «&nbsp;vanille&nbsp;» version 1.11 et supérieure. Les versions à venir continueront à étendre le support technique à d’autres «&nbsp;saveurs&nbsp;» de Kubernetes.
</p>
<h3>Lancez-vous aujourd’hui</h3>
<p>Essayez dès aujourd’hui en exécutant cette version sur votre cluster Kubernetes, et visitez la page de démarrage rapide pour en savoir plus.
</p>

banner-blog-illustration-kubernetes.png

thumb-blog-illustration-kubernetes.png

Elasticsearch on Kubernetes: A new chapter begins

Elasticsearch sur Kubernetes : un nouveau chapitre s’ouvre

Elastic a le plaisir d’annoncer qu’Elastic Cloud et sa gamme d’offres SaaS ont obtenu la certification SOC 2 Type 2 et l’attestation CSA Star de niveau 2.

<p>Nous sommes très heureux de vous annoncer que nous venons de franchir un nouveau cap pour <a href="/fr/cloud/elasticsearch-service">Elasticsearch&nbsp;Service</a>, <a href="/fr/cloud/site-search-service">Elastic Site&nbsp;Search Service</a> et <a href="/fr/cloud/app-search-service">Elastic App&nbsp;Search Service</a> en obtenant la certification SOC&nbsp;2 Type&nbsp;2 et l’attestation CSA Star de niveau&nbsp;2.&nbsp;Ces certifications sont disponibles dès aujourd’hui et s’appliquent automatiquement à vos charges de travail en cours.
</p><h4>SOC&nbsp;2 Type&nbsp;2</h4><p>Un rapport "SOC"&nbsp;2 (Services and Organization Controls) évalue les contrôles mis en place dans une entreprise par rapport aux <a href="https://www.aicpa.org/content/dam/aicpa/interestareas/frc/assuranceadvisoryservices/downloadabledocuments/trust-services-criteria.pdf">critères des services de confiance de l’AICPA</a>.&nbsp;Le rapport SOC&nbsp;2 Type&nbsp;2 porte sur la description de la gestion du système mis en place par une entreprise de service, ainsi que sur l’adéquation de la conception et l’efficacité opérationnelle des contrôles.
</p><p>Elastic a obtenu la certification SOC&nbsp;2 Type&nbsp;2 pour Elasticsearch&nbsp;Service, les services de support technique, Elastic&nbsp;App&nbsp;Search&nbsp;Service et Elastic Site&nbsp;Search Service sur la base des critères des services de confiance suivants&nbsp;:<br>
</p><ul>
	<li>Sécurité</li>
	<li>Confidentialité</li>
	<li>Disponibilité</li>
</ul><h4>Attestation CSA STAR de niveau&nbsp;2</h4><p>Elastic a obtenu l’attestation CSA STAR de niveau&nbsp;2 pour Elasticsearch&nbsp;Service, Elastic App&nbsp;Search Service et Elastic Site&nbsp;Search Service.
</p><p>Le programme Security Trust Assurance and Risk (STAR) de Cloud Security Alliance (CSA) inclut les principes clés de transparence, d’audit rigoureux et d’harmonisation des normes.
</p><p>L’attestation CSA STAR de niveau&nbsp;2 est le fruit de la collaboration entre CSA et l’AICPA. Le but&nbsp;? Fournir des directives pour les comptes publics certifiés (CPA) pour respecter les engagements de SOC&nbsp;2 à l’aide de critères de l’AICPA (principes des services de confiance, AT&nbsp;101) et la <a href="https://cloudsecurityalliance.org/artifacts/cloud-controls-matrix-v3-0-1/">matrice des contrôles cloud</a> de CSA. L’attestation CSA STAR de niveau&nbsp;2 prévoit l’évaluation indépendante des fournisseurs cloud.
</p>

new-elastic-cloud-console-large.jpg

cloud-soc-2-csa-star-2-thumbnail.jpg

Announcing SOC 2 Type 2 and CSA Star Level 2 Attestation across Elastic Cloud

Certification SOC 2 Type 2 et attestation CSA Star de niveau 2 pour Elastic Cloud

Déployer une architecture hot-warm pour votre solution de logging via Elasticsearch Service sur Elastic Cloud ? Rien de plus simple.

<html><head></head><body><p><em>Quelle diff&#xE9;rence entre Amazon Elasticsearch&#xA0;Service et notre offre Elasticsearch&#xA0;Service officielle&#xA0;? Pour le savoir, comparez les <a href="/fr/aws-elasticsearch-service">offres Elasticsearch&#xA0;Service d&apos;AWS et d&apos;Elastic sur cette page</a>.</em></p><p>Nous avons r&#xE9;cemment int&#xE9;gr&#xE9; &#xE0; Elasticsearch&#xA0;Service sur Elastic&#xA0;Cloud une multitude de <a href="/fr/blog/the-next-generation-elasticsearch-service-hot-warm-clusters-machine-learning-more-hardware-choices-and-new-pricing">nouvelles fonctionnalit&#xE9;s</a> con&#xE7;ues pour booster tous vos cas d&apos;utilisation&#xA0;&#x2013;&#xA0;du logging&#xA0;aux analytiques, et plus encore. L&apos;une des fonctionnalit&#xE9;s phares ajout&#xE9;es&#xA0;? Des mod&#xE8;les de d&#xE9;ploiement pour architecture hot-warm, qui, coupl&#xE9;s &#xE0; un mod&#xE8;le tarifaire revu &#xE0; la baisse, rendent encore plus int&#xE9;ressante l&apos;utilisation d&apos;<a href="/fr/cloud/elasticsearch-service">Elasticsearch&#xA0;Service</a> pour le logging.
</p><p>Dans cet article de blog, nous verrons comment utiliser ce nouveau mod&#xE8;le de d&#xE9;ploiement hot-warm et aborderons d&apos;autres puissantes fonctionnalit&#xE9;s de la Suite&#xA0;Elastic comme Machine&#xA0;Learning et Alerting, qui vous r&#xE9;v&#xE8;lent de pr&#xE9;cieuses informations. Tout cela, en moins de 10&#xA0;minutes. Vous n&apos;avez pas encore de compte Elasticsearch&#xA0;Service&#xA0;? Pensez &#xE0; vous inscrire pour&#xA0;<a href="/fr/cloud/elasticsearch-service/signup?baymax=intro-to-logging&amp;storm=cta1&amp;elektra=blog">un essai gratuit de 14&#xA0;jours</a>.
</p><h2>Qu&apos;est-ce que l&apos;architecture hot-warm&#xA0;?</h2><p>L&apos;architecture hot-warm est un moyen extr&#xEA;mement efficace de s&#xE9;parer un d&#xE9;ploiement Elasticsearch en n&#x153;uds dits &quot;hot&quot; et en n&#x153;uds dits &quot;warm&quot;. Les n&#x153;uds de donn&#xE9;es hot g&#xE8;rent alors l&apos;ensemble des donn&#xE9;es r&#xE9;centes en entr&#xE9;e et disposent d&apos;un stockage plus rapide, qui assure une ingestion et une r&#xE9;cup&#xE9;ration plus promptes des donn&#xE9;es. Les n&#x153;uds warm, quant &#xE0; eux, pr&#xE9;sentent une plus grande densit&#xE9; de stockage et s&apos;av&#xE8;rent plus rentables pour le stockage des donn&#xE9;es de logging &#xE0; long terme. Lorsqu&apos;ils sont associ&#xE9;s, ces deux types de n&#x153;uds de donn&#xE9;es permettent un traitement efficace des donn&#xE9;es en entr&#xE9;e et assurent leur disponibilit&#xE9; pour les requ&#xEA;tes, tout en permettant leur conservation &#xE0; long terme sans pour autant vous obliger &#xE0; casser la tirelire.
</p><p>Cela s&apos;av&#xE8;re particuli&#xE8;rement utile pour les cas d&apos;utilisation ax&#xE9;s sur le logging, qui mettent l&apos;accent sur les logs r&#xE9;cents (ceux des deux derni&#xE8;res semaines, par exemple), et dans lesquels les logs plus anciens (qu&apos;il peut &#xEA;tre n&#xE9;cessaire de conserver pour des raisons de conformit&#xE9;, entre autres) peuvent s&apos;accommoder de requ&#xEA;tes plus lentes.
</p><h2>Cr&#xE9;er un d&#xE9;ploiement hot-warm</h2><p>Avec Elasticsearch&#xA0;Service, d&#xE9;ployer une architecture hot-warm devient un jeu d&apos;enfant, y&#xA0;compris lorsqu&apos;il s&apos;agit de g&#xE9;rer les r&#xE8;gles relatives &#xE0; la curation d&apos;index pour d&#xE9;placer les donn&#xE9;es des n&#x153;uds de donn&#xE9;es hot aux n&#x153;uds de donn&#xE9;es warm&#xA0;&#x2013;&#xA0;une fonctionnalit&#xE9; unique, qui d&#xE9;marque Elastic&#xA0;Cloud des autres fournisseurs d&apos;offres Elasticsearch h&#xE9;berg&#xE9;es. Un jeu d&apos;enfant, vraiment&#xA0;? C&apos;est ce que nous allons voir dans cet article&#xA0;: nous allons d&#xE9;ployer et ex&#xE9;cuter un cluster de logging hot-warm en moins de&#xA0;5&#xA0;minutes. Ce cluster op&#xE9;rationnel comprendra aussi un n&#x153;ud de machine&#xA0;learning de&#xA0;1&#xA0;Go <u>gratuit</u>, ainsi qu&apos;un n&#x153;ud Kibana de&#xA0;1&#xA0;Go.
</p><p>Pour commencer, nous allons acc&#xE9;der &#xE0; la console Elasticsearch&#xA0;Service console et cliquer sur <strong>Create Deployment</strong> (Cr&#xE9;er un d&#xE9;ploiement).
</p><p><img src="https://images.contentstack.io/v3/assets/bltefdd0b53724fa2ce/bltc7d42e9e8a1e94f2/5c57e05322d96be10bcca36d/hot-warm-template.png" data-sys-asset-uid="bltc7d42e9e8a1e94f2" alt="hot-warm-template.png" redactor"="" style="display: block; margin: auto;"><br>
</p><p>Dans cet exemple, nous choisirons la r&#xE9;gion &quot;US&#xA0;East&quot; (USA&#xA0;Est) avec AWS et s&#xE9;lectionner l&apos;option &quot;Hot-Warm Architecture&quot; (Architecture hot-warm) dans la section &quot;Optimize your deployment&quot; (Optimisez votre d&#xE9;ploiement). Nous allons ensuite cliquer sur <strong>Personnaliser le d&#xE9;ploiement</strong>.
</p><p>Sur la page de personnalisation, vous pouvez modifier la configuration d&apos;instance hot et la configuration d&apos;instance warm ind&#xE9;pendamment l&apos;une de l&apos;autre. Pour apprendre &#xE0; dimensionner ces instances afin qu&apos;elles r&#xE9;pondent &#xE0; vos propres besoins, n&apos;h&#xE9;sitez pas &#xE0; consulter l&apos;article de blog consacr&#xE9; au <a href="/fr/blog/sizing-hot-warm-architectures-for-logging-and-metrics-in-the-elasticsearch-service-on-elastic-cloud">dimensionnement des architectures hot-warm</a>.
</p><p>Dans cet exemple, nous conserverons les valeurs par d&#xE9;faut.
</p><p><img src="https://images.contentstack.io/v3/assets/bltefdd0b53724fa2ce/blt79b66cc2ba2d4318/5c57e05816a7de000c2b32c8/hot-warm-template-create.png" data-sys-asset-uid="blt79b66cc2ba2d4318" hot-warm-template-create.png"="" alt="" style="max-width: 100%; display: block; margin: auto;">
</p><p>Sur notre d&#xE9;ploiement, nous allons aussi activer Machine&#xA0;Learning. Tous les d&#xE9;ploiements Elasticsearch&#xA0;Service comprennent un n&#x153;ud de machine&#xA0;learning gratuit de&#xA0;1&#xA0;Go, ainsi qu&apos;un n&#x153;ud Kibana de&#xA0;1&#xA0;Go.
</p><p><img src="https://images.contentstack.io/v3/assets/bltefdd0b53724fa2ce/bltc6383d0d66f8e050/5c57e04c122247d10be8eaa9/hot-warm-enable-ml.png" data-sys-asset-uid="bltc6383d0d66f8e050" alt="hot-warm-enable-ml.png" redactor"="" style="display: block; margin: auto;">
</p><p>Sur cet &#xE9;cran, cliquons maintenant sur <strong>Configure Index Curation</strong> (Configurer la curation d&apos;index).
</p><h3>Curation d&apos;index</h3><p><img src="https://images.contentstack.io/v3/assets/bltefdd0b53724fa2ce/blt86b01ff5f6bd3e4b/5c57e045713ebdec0ba06f7b/index-curation.png" data-sys-asset-uid="blt86b01ff5f6bd3e4b" alt="index-curation.png" redactor"="" style="display: block; margin: auto;">
</p><p>La curation d&apos;index vous permet de d&#xE9;finir la dur&#xE9;e de conservation des index sur les n&#x153;uds hot avant qu&apos;ils ne soient d&#xE9;plac&#xE9;s vers les n&#x153;uds warm. Les valeurs par d&#xE9;faut comprennent des index souvent utilis&#xE9;s, cr&#xE9;&#xE9;s par Beats (metricbeat-*, filebeat-*) et Logstash (logstash-*). Leur p&#xE9;riode de conservation avant d&#xE9;placement est de 1&#xA0;jour. Nous conserverons ces valeurs pour notre exemple.
</p><p><em>Remarque&#xA0;:</em> Vous pourrez toujours modifier ces r&#xE8;gles apr&#xE8;s le d&#xE9;ploiement. Pour ce faire, acc&#xE9;dez &#xE0; la page &quot;Operations&quot; (Op&#xE9;rations) sous le d&#xE9;ploiement.
</p><p>Une fois cela fait, nous allons cliquer sur <strong>Create Deployment</strong> (Cr&#xE9;er le d&#xE9;ploiement).
</p><p>Bravo&#xA0;! Vous voil&#xE0; devenu l&apos;heureux &quot;d&#xE9;ployeur&quot; de la puissante architecture hot-warm&#xA0;!
</p><h3>Envoyer des donn&#xE9;es</h3><p>Notre d&#xE9;ploiement hot-warm &#xE9;tant maintenant fin pr&#xEA;t, si nous commencions &#xE0; envoyer quelques donn&#xE9;es de logging&#xA0;? Pour ce faire, nous allons installer Beats sur notre machine locale, puis nous allons utiliser l&apos;identifiant Cloud&#xA0;ID et le mot de passe Elasticsearch&#xA0;Service g&#xE9;n&#xE9;r&#xE9;s par notre d&#xE9;ploiement pour commencer &#xE0; envoyer des donn&#xE9;es. Pour tout savoir sur la configuration de Beats et d&apos;Elasticsearch&#xA0;Service, n&apos;h&#xE9;sitez pas &#xE0; consulter l&apos;<a href="/fr/blog/ship-metrics-with-metricbeat-to-hosted-elasticsearch-elastic-cloud">article de blog consacr&#xE9; &#xE0; l&apos;utilisation de Metricbeat avec Elasticsearch&#xA0;Service</a>.
</p><p>Pour rechercher l&apos;identifiant Cloud&#xA0;ID, acc&#xE9;dez &#xE0; la page &quot;Deployments&quot; (D&#xE9;ploiements), puis &#xE0; &quot;Cloud&#xA0;ID&quot;&#xA0;:
</p><p><img src="https://images.contentstack.io/v3/assets/bltefdd0b53724fa2ce/bltd43f59ff40bfbf73/5c57e0408c741b010cbf6ae1/deployment-cloud-id.png" data-sys-asset-uid="bltd43f59ff40bfbf73" alt="deployment-cloud-id.png" "=" style=" max-width:=" redactor">
</p><p><em>Remarque&#xA0;:</em> Vous avez oubli&#xE9; votre mot de passe&#xA0;? Aucun probl&#xE8;me. Elasticsearch&#xA0;Service vous permet de r&#xE9;initialiser votre mot de passe utilisateur Elastic sous Deployment&#xA0;-&gt; Security&#xA0;-&gt; Reset password (D&#xE9;ploiement&#xA0;-&gt; S&#xE9;curit&#xE9;&#xA0;-&gt; R&#xE9;initialiser le mot de passe).
</p><p>Maintenant que notre machine locale transmet des donn&#xE9;es, connectons-nous &#xE0; Kibana et examinons le tableau de bord. &#xC0; mesure que nous recevrons des donn&#xE9;es, Elasticsearch&#xA0;Service continuera de d&#xE9;placer quotidiennement les donn&#xE9;es depuis les n&#x153;uds hot vers les n&#x153;uds warm.
</p><h3>Ajouter Machine&#xA0;Learning</h3><p>Elasticsearch&#xA0;Service a d&#xE9;cid&#xE9;ment plus d&apos;un tour dans son sac. Il prend maintenant en charge Machine&#xA0;Learning et nous sommes plut&#xF4;t fiers de cette nouvelle fonctionnalit&#xE9;. Mais ce n&apos;est pas tout&#xA0;: chaque utilisateur peut ajouter gratuitement un n&#x153;ud Machine&#xA0;Learning de 1&#xA0;Go &#xE0; son d&#xE9;ploiement. Ce n&#x153;ud &#xE9;tant d&#xE9;j&#xE0; compris dans notre d&#xE9;ploiement, acc&#xE9;dons &#xE0; Kibana et ouvrons l&apos;application Machine&#xA0;Learning pour cr&#xE9;er des t&#xE2;ches de machine learning.
</p><p><img src="https://images.contentstack.io/v3/assets/bltefdd0b53724fa2ce/bltcbf34db1cab7f0e5/5c57e03a65ace9e30b3162dd/machine-learning-kibana.png" data-sys-asset-uid="bltcbf34db1cab7f0e5" alt="machine-learning-kibana.png" "=" style=" max-width:=" redactor">
</p><p>Pour en savoir plus sur Machine&#xA0;Learning et d&#xE9;couvrir d&apos;autres cas d&apos;utilisation, visitez la <a href="/fr/products/stack/machine-learning">page d&#xE9;di&#xE9;e &#xE0; la fonctionnalit&#xE9; Machine&#xA0;Learning d&apos;Elastic</a>.
</p><h2>Conclusion</h2><p>Les nouvelles fonctionnalit&#xE9;s d&apos;Elasticsearch&#xA0;Service vous permettent de vous lancer dans la puissante architecture hot-warm en quelques clics. Associ&#xE9;es &#xE0; d&apos;autres fonctionnalit&#xE9;s de la Suite&#xA0;Elastic telles que Machine&#xA0;Learning et Security, elles rendent le monitoring de vos logs et de vos indicateurs avec Elasticsearch&#xA0;Service plus performant que jamais.
</p><p>Impatient d&apos;essayer&#xA0;? Lancez-vous avec notre <a href="/fr/cloud/elasticsearch-service/signup?elektra=home&amp;storm=banner">version d&apos;essai de 14&#xA0;jours</a>.
</p></body></html>

hot_warm_log_banner.jpg

hot_warm_log_thumb.png

Deploying a Hot-Warm Logging Cluster on the Elasticsearch Service

Déployer un cluster de logging hot-warm sur Elasticsearch Service

dnt-blog-header.png

dnt-blog-thumbnail.png

Elasticsearch Service on Elastic Cloud: New Pricing With Reduced Costs

Elasticsearch Service sur Elastic Cloud : nouvelle tarification plus avantageuse

Start free trial

Blog Footer CTA

Sign up for Elastic Cloud free trial

headshot-anurag-gupta-300x300.jpg

Cloud Product Manager

Anurag Gupta

<p>By submitting you acknowledge that you've read and agree to our <a href="/legal/elastic-cloud-account-terms" target="_self">Terms of Service</a>, and you agree to receive the <a href="/legal/privacy-statement#how-we-use-the-information" target="_self">selected communications</a> at the contact details you provided above. See <a href="/legal/privacy-statement/" target="_self">Elastic’s Privacy Statement</a> for more details or to opt-out at any time.</p>

Communication Preferences - ONLY for /communication-preferences

<p>En confirmant votre envoi, vous reconnaissez que vous avez lu et que vous acceptez nos <a href="/fr/legal/elastic-cloud-account-terms" target="_self">Conditions générales d'utilisation</a>, et vous acceptez de recevoir les <a href="/fr/legal/privacy-statement#how-we-use-the-information" target="_self">types de notification sélectionnés</a> à l'adresse que vous avez fournie plus haut. Pour en savoir plus ou pour revenir sur votre décision (possible à tout moment), consultez la <a href="/fr/legal/privacy-statement/" target="_self">Déclaration de confidentialité d'Elastic</a>.</p>

<p>By submitting you acknowledge that you've read and agree to our <a href="/legal/elastic-cloud-account-terms" target="_blank">Terms of Service</a>, and that Elastic may <a href="/legal/privacy-statement#how-we-use-the-information" target="_blank">contact you</a> about our related products and services, using the details you provide above. See <a href="/legal/privacy-statement/" target="_blank">Elastic’s Privacy Statement</a> for more details or to opt-out at any time.</p><p>By submitting this form, I agree to Elastic sharing my contact information with Google Cloud. I also agree to Elastic giving my information to the vendor for the purpose of shipping my food package.</p>

GDPR Text + Google Cloud

<p>By submitting you acknowledge that you've read and agree to our <a href="/legal/serverless-preview-terms" target="_blank">Terms of Service</a>, and that Elastic may <a href="/legal/privacy-statement#how-we-use-the-information" target="_blank">contact you</a> about our related products and services, using the details you provide above. See <a href="/legal/privacy-statement/" target="_blank">Elastic’s Privacy Statement</a> for more details or to opt-out at any time.</p>

Serverless GDPR Text

<p>En confirmant votre envoi, vous reconnaissez que vous avez lu et que vous acceptez nos <a href="/fr/legal/serverless-preview-terms" target="_self">Conditions générales d'utilisation</a>, et vous permettez à Elastic de <a href="/fr/legal/privacy-statement#how-we-use-the-information" target="_self">vous contacter</a> à propos de produits et services similaires en utilisant les informations que vous avez fournies plus haut. Pour en savoir plus ou pour revenir sur votre décision (possible à tout moment), consultez la <a href="/fr/legal/privacy-statement/" target="_self">Déclaration de confidentialité d'Elastic</a>.</p>

<p>By submitting you agree to <a href="/agreements/global/cloud-services-monthly" rel="nofollow">Elastic Cloud Terms of Service</a>. Your personal data will be processed in accordance with <a href="/legal/privacy-statement">Elastic's Privacy Statement</a>.</p>

Cloud Trial GDPR Text

<p>En envoyant votre demande d'inscription, vous acceptez les <a href="/fr/agreements/global/cloud-services-monthly" rel="nofollow">conditions générales d'utilisation d'Elastic Cloud</a>. Vos données personnelles seront traitées conformément à la <a href="/fr/legal/privacy-statement">déclaration de confidentialité d'Elastic</a>.
</p>

<p>By submitting you acknowledge that you've read and agree to our <a href="/legal/terms-of-use" target="_blank">Terms of Service</a>, and that Elastic may <a href="/legal/privacy-statement#how-we-use-the-information" target="_blank">contact you</a> about our related products and services, using the details you provide above. See <a href="/legal/privacy-statement/" target="_blank">Elastic’s Privacy Statement</a> for more details or to opt-out at any time.</p>

Newsletter GDPR Text

<p>En confirmant votre envoi, vous reconnaissez que vous avez lu et que vous acceptez nos <a href="/fr/legal/terms-of-use" target="_self">Conditions générales d'utilisation</a>, et vous permettez à Elastic de <a href="/fr/legal/privacy-statement#how-we-use-the-information" target="_self">vous contacter</a> à propos de produits et services similaires en utilisant les informations que vous avez fournies plus haut. Pour en savoir plus ou pour revenir sur votre décision (possible à tout moment), consultez la <a href="/fr/legal/privacy-statement/" target="_self">Déclaration de confidentialité d'Elastic</a>.</p>

Explore similar demos

Overview

You'll also receive an email with related content.

You'll also receive an email with related content

Nous vous enverrons plus de contenu susceptible de vous intéresser.

Speakers

Close

The content on this page is not available in the selected language. As Elastic grows globally, we continue to support content in multiple languages.

The content on this page is not available in the selected language.

Le contenu de cette page n'est pas disponible dans la langue sélectionnée. Chez Elastic, nous mettons tout en œuvre pour vous proposer du contenu dans différentes langues. En attendant, nous vous remercions de votre patience !

See more insights

Articles by

Author

Learn more

Watch now (no PT)

Watch now

See all top stories

All (no PT translation)

Contact information

Press Release

Share on Reddit

Share this story

Share by Email

Thank you for your interest!

Contact Info

Follow us on Youtube

Load More

Share on LinkedIn

Follow us on LinkedIn

Search Integrations

All Solutions

Video for

Follow us on Twitter

See when this webinar starts in my time zone

Voir à quelle heure débute le webinar dans mon fuseau horaire

Register to Watch

Register now

See All Posts

Can't make it? Register and we'll send you the recording. You'll also receive an email with related content

Si vous ne pouvez pas vous libérer le jour J, inscrivez-vous et nous vous enverrons l'enregistrement. Vous recevrez aussi un e-mail contenant des ressources connexes.

Small image for

On-demand webinar

Featured webinar

Register to Attend

Share on Facebook

Reset all

Upcoming webinar

View more posts

Print

Hosted by

Sign In to Attend

View next

Follow us on Facebook

Share

Highlights

Read less

Thank you for registering. We will send you a confirmation email soon.

Nous vous remercions de votre inscription. Vous allez recevoir un e-mail de confirmation.

Author

Articles by Anurag Gupta

Cloud Product Manager, Elastic

Elastic Cloud sur Kubernetes (ECK) 1.0 passe en disponibilité générale

Elasticsearch sur Kubernetes : un nouveau chapitre s’ouvre

Certification SOC 2 Type 2 et attestation CSA Star de niveau 2 pour Elastic Cloud

Déployer un cluster de logging hot-warm sur Elasticsearch Service

Elasticsearch Service sur Elastic Cloud : nouvelle tarification plus avantageuse