Three clicks from alert to error log: breaking down RED metrics by any span attribute in Elastic Observability

See which pod, deployment or version is driving a RED metrics change by breaking down span attributes in Discover, then trace a failing span to the error log behind it.