Apprenez à monitorer votre cluster Kafka conteneurisé avec Elastic Observability, y compris les logs et les indicateurs.

blog-banner-release-observability.png

blog-thumb-release-observability.png

How to monitor containerized Kafka with Elastic Observability

Comment monitorer les clusters Kafka conteneurisés avec Elastic Observability

Le monitoring des performances applicatives (APM) permet d'observer le fonctionnement d'une application et d'améliorer l'observabilité de votre suite d'applicat

elastic-stack-ui-3.png

screenshot-apm-distributed-tracing.jpg

Monitoring Applications with Elasticsearch and Elastic APM

Monitoring d'applications avec Elasticsearch et Elastic APM

Créez des clusters Elasticsearch sur Elastic Cloud, ajoutez des utilisateurs avec X-Pack, créez des dashboards Kibana et chargez vos données avec Metricbeat.

<html><head></head><body>Elastic Cloud est l&apos;offre officielle h&#xE9;berg&#xE9;e d&apos;Elasticsearch et Kibana, &#xE9;labor&#xE9;e par les cr&#xE9;ateurs d&apos;Elasticsearch, Kibana, Beats et Logstash. Attention: &#xE0; ne pas confondre avec Amazon AWS Elasticsearch qui n&apos;est absolument pas la m&#xEA;me offre compl&#xE8;te. Pour plus de d&#xE9;tails, lisez cet <a href="/fr/blog/hosted-elasticsearch-services-roundup-elastic-cloud-and-amazon-elasticsearch-service">article</a>.
Elastic Cloud offre une version d&apos;essai valable 14 jours. Pour l&apos;obtenir, vous n&apos;avez pas besoin de renseigner vos donn&#xE9;es de facturation, une simple adresse e-mail suffit&#xA0;!
Dans cet article, nous d&#xE9;taillerons comment&#xA0;:
<ul>
	<li>Cr&#xE9;er un cluster Elasticsearch sur Elastic Cloud</li>
	<li>Ajouter un nouvel utilisateur avec X-Pack Security</li>
	<li>Utiliser Metricbeat pour rassembler les statistiques du syst&#xE8;me, les envoyer &#xE0; un cluster Elasticsearch fonctionnant sur Elastic Cloud et les visualiser dans un tableau de bord Kibana automatiquement charg&#xE9; par Metricbeat.</li>
</ul><h2>1. Cr&#xE9;er un compte Elastic Cloud</h2>Allez sur la page Elastic Cloud et enregistrez-vous pour un&#xA0;<a href="https://www.elastic.co/fr/cloud/as-a-service/signup">essai gratuit sur Elastic Cloud</a>. Remarque : passez directement &#xE0; l&apos;&#xE9;tape 2 si vous poss&#xE9;dez d&#xE9;j&#xE0; un compte Elastic Cloud.&#xA0;
<img src="https://api.contentstack.io/v2/uploads/59e0cebf3ef8e08c0d90e8f7/download?uid=blt128d83d79abf632d" data-sys-asset-uid="blt128d83d79abf632d" alt="Try_Elastic_Cloud__Hosted_Elasticsearch__for_Free___Elastic.png">
Saisissez votre adresse e-mail et cliquez sur&#xA0;Start Free Trial. Vous allez recevoir un e-mail de v&#xE9;rification. Cliquez sur&#xA0;Verify Email and Accept TOS&#xA0;pour continuer.&#xA0; 
<img src="https://api.contentstack.io/v2/uploads/598db1c5b3ba08942fce2af8/download?uid=blt4c04a04b5859f0fe" data-sys-asset-uid="blt4c04a04b5859f0fe" alt="&#xC2A4;&#xD06C;&#xB9B0;&#xC0F7; 2017-08-11 21.07.57.png">&#xA0;
D&#xE9;finissez le mot de passe de votre compte Elastic Cloud.
<img src="https://api.contentstack.io/v2/uploads/598db2358f6b4d840686a473/download?uid=blt04cb16dd162f6a19" data-sys-asset-uid="blt04cb16dd162f6a19" alt="&#xC2A4;&#xD06C;&#xB9B0;&#xC0F7; 2017-08-11 21.08.19.png">
 
<h2>2. Lancer un cluster Elasticsearch et une instance Kibana </h2>Une fois le mot de passe cr&#xE9;&#xE9;, vous serez automatiquement dirig&#xE9; vers l&apos;interface utilisateur d&apos;Elastic Cloud. Vous pourrez revenir en arri&#xE8;re plus tard en cliquant sur <a href="https://cloud.elastic.co">https://cloud.elastic.co</a>. 
Cliquez sur&#xA0;Create Cluster&#xA0;pour cr&#xE9;er votre premier cluster. 
<img src="https://api.contentstack.io/v2/uploads/599b3e33cd425dbf181f5d02/download?uid=blt84a8b2b5bdc77d89" data-sys-asset-uid="blt84a8b2b5bdc77d89" alt="Monitor_your_system_with_Metricbeat_on_Elastic_Cloud_-_Google_Docs.png">
S&#xE9;lectionnez la taille et la r&#xE9;gion du cluster, puis cliquez sur&#xA0;Create pour cr&#xE9;er&#xA0;votre cluster Elasticsearch. 
<img src="https://api.contentstack.io/v2/uploads/599b4376d9dcd8a66464d858/download?uid=bltd526aa6fcf9781be" data-sys-asset-uid="bltd526aa6fcf9781be" alt="Elastic_Cloud.png">
Une fois votre cluster Elasticsearch cr&#xE9;&#xE9;, le mot de passe g&#xE9;n&#xE9;r&#xE9; pour le super-utilisateur&#xA0;elastic, s&#x2019;affichera. Vous ne pourrez plus revoir ce mot de passe par la suite, alors copiez-le et rangez-le en lieu s&#xFB;r.&#xA0;
<img src="https://api.contentstack.io/v2/uploads/598db3e4101718d222ac8ddf/download?uid=blt7ec579124c905376" data-sys-asset-uid="blt7ec579124c905376" alt="&#xC2A4;&#xD06C;&#xB9B0;&#xC0F7; 2017-08-11 21.10.25.png">&#xA0;&#xA0;
Si vous l&apos;oubliez, vous pourrez le red&#xE9;finir dans le menu Security de la console Elastic Cloud.
<img src="https://api.contentstack.io/v2/uploads/598db4c23e67ecd82fbed3b5/download?uid=bltaef407a50ebea531" data-sys-asset-uid="bltaef407a50ebea531" alt="&#xC2A4;&#xD06C;&#xB9B0;&#xC0F7; 2017-08-11 22.43.28.png">
Allez dans le menu&#xA0;Overview. Les URL d&apos;acc&#xE8;s d&apos;Elasticsearch et de Kibana y sont affich&#xE9;es. 
<img src="https://api.contentstack.io/v2/uploads/598db5b26f0077f92223f88a/download?uid=blt88dcdba3be914b98" data-sys-asset-uid="blt88dcdba3be914b98" alt="&#xC2A4;&#xD06C;&#xB9B0;&#xC0F7; 2017-08-11 21.14.48.png">&#xA0;
 
<h2>3. Cr&#xE9;er un nouveau super-utilisateur</h2>Cliquez sur l&apos;URL Kibana qui vous dirigera vers la page de connexion de Kibana. Tapez &#xAB; elastic &#xBB; pour l&apos;utilisateur ainsi que le mot de passe g&#xE9;n&#xE9;r&#xE9; automatiquement (celui que vous avez rang&#xE9; en lieu s&#xFB;r) pour vous connecter.
<img src="https://api.contentstack.io/v2/uploads/598db6aed537f8dd07cf6059/download?uid=blt57538ef5661b152f" data-sys-asset-uid="blt57538ef5661b152f" alt="&#xC2A4;&#xD06C;&#xB9B0;&#xC0F7; 2017-08-11 21.17.16.png">&#xA0;
Elastic Cloud int&#xE8;gre plusieurs fonctionnalit&#xE9;s de X-Pack, comme la Security et Monitoring. 
Si vous pr&#xE9;f&#xE9;rez choisir un nom d&apos;utilisateur ou un mot de passe plus &#xE9;vocateur, vous avez la possibilit&#xE9; de cr&#xE9;er un nouveau super-utilisateur &#xE0; l&apos;aide de la fonctionnalit&#xE9; Role Based Access Control. Allez sur l&apos;onglet Management, puis s&#xE9;lectionnez&#xA0;Users&#xA0;dans la partie Security&#xA0;: 
<img src="https://api.contentstack.io/v2/uploads/598db79919885a05091a7254/download?uid=blt3bf4acddee169cca" data-sys-asset-uid="blt3bf4acddee169cca" alt="&#xC2A4;&#xD06C;&#xB9B0;&#xC0F7; 2017-08-11 21.35.51.png">&#xA0;
Cliquez sur le bouton&#xA0;+ Create User.
<img src="https://api.contentstack.io/v2/uploads/598db7dc8f6b4d840686a482/download?uid=blt526034270fba8392" data-sys-asset-uid="blt526034270fba8392" alt="&#xC2A4;&#xD06C;&#xB9B0;&#xC0F7; 2017-08-11 21.36.03.png">&#xA0;
Saisissez le nom d&apos;utilisateur, le mot de passe, l&apos;identit&#xE9;, l&apos;e-mail, puis&#xA0;superuser&#xA0;pour le r&#xF4;le, et enregistrez. 
<img src="https://api.contentstack.io/v2/uploads/5996768427ab71de2fb9039b/download?uid=blt4c0fbc3a6b8eaf4f" data-sys-asset-uid="blt4c0fbc3a6b8eaf4f" alt="new_user_reg.png"> 
Votre nouveau compte super-utilisateur sera ainsi cr&#xE9;&#xE9;. 
<img src="https://api.contentstack.io/v2/uploads/599676b88f6b4d840686a697/download?uid=blt5c92f591326dce96" data-sys-asset-uid="blt5c92f591326dce96" alt="new_user_registered.png"> 
D&#xE9;connectez-vous puis reconnectez-vous &#xE0; l&apos;aide de votre nouveau compte pour v&#xE9;rifier que tout fonctionne.&#xA0;
<img src="https://api.contentstack.io/v2/uploads/59967720b3ba08942fce2cba/download?uid=blt8ae76430e0e3afc9" data-sys-asset-uid="blt8ae76430e0e3afc9" alt="new_login.png"> 
<h2>4. Configurer et lancer Metricbeat </h2>Maintenant qu&apos;Elasticsearch et Kibana sont configur&#xE9;s, il est grand temps d&apos;envoyer des donn&#xE9;es. Dans ce tutoriel,&#xA0;<a href="https://www.elastic.co/fr/products/beats/metricbeat" target="_blank">Metricbeat</a>&#xA0;sera utilis&#xE9; &#xE0; ces fins.&#xA0;
Metricbeat recueille toute sorte de statistiques dans votre syst&#xE8;me et les envoie &#xE0; votre instance Elasticsearch ou Logstash. Il s&#x2019;ex&#xE9;cute en tant que fichier binaire ; il faudra donc t&#xE9;l&#xE9;charger le fichier correspondant &#xE0; votre syst&#xE8;me d&apos;exploitation. Allez sur la <a href="https://www.elastic.co/downloads/beats/metricbeat">page de t&#xE9;l&#xE9;chargement Metricbeat</a>, t&#xE9;l&#xE9;chargez le fichier correspondant &#xE0; votre syst&#xE8;me d&apos;exploitation et d&#xE9;compressez-le.
<img src="https://api.contentstack.io/v2/uploads/598dba00a18cb15724cad625/download?uid=blt3c5b3fe938245ce7" data-sys-asset-uid="blt3c5b3fe938245ce7" alt="&#xC2A4;&#xD06C;&#xB9B0;&#xC0F7; 2017-08-11 21.43.16.png">&#xA0;
Vous verrez plusieurs fichiers appara&#xEE;tre dans le r&#xE9;pertoire metricbeat.
<img src="https://api.contentstack.io/v2/uploads/598dba65fa53cbd82236f42d/download?uid=blt832815b26f9eda83" data-sys-asset-uid="blt832815b26f9eda83" alt="&#xC2A4;&#xD06C;&#xB9B0;&#xC0F7; 2017-08-11 23.08.18.png">&#xA0;
Le fichier&#xA0;metricbeat&#xA0;(ou&#xA0;metricbeat.exe&#xA0;pour Windows OS)&#xA0;ex&#xE9;cutera Metricbeat. Par d&#xE9;faut, les donn&#xE9;es sont envoy&#xE9;es &#xE0; Elasticsearch sur l&apos;adress&#xA0;http://localhost:9200. Vous devrez donc modifier la configuration pour pouvoir les envoyer vers&#xA0;votre cluster Elastic Cloud.&#xA0;
Ouvrez&#xA0;metricbeat.yml&#xA0;avec votre &#xE9;diteur de code favori.
<img src="https://api.contentstack.io/v2/uploads/599b3b875c3dbb4b7b322964/download?uid=blt60c5b918b5b3c29e" data-sys-asset-uid="blt60c5b918b5b3c29e" alt="Monitor_your_system_with_Metricbeat_on_Elastic_Cloud_-_Google_Docs.png">
Replacez&#xA0;<code style="font-size: 12.6px;">&quot;localhost:9200&quot;</code>&#xA0;par l&apos;URL du nouveau cluster Elasticsearch.&#xA0; 
<pre style="font-size: 12.600000381469727px;">output.elasticsearch:
 #Array of hosts to connect to.
 hosts: [&quot;localhost:9200&quot;]
</pre>Tapez vos nouveaux nom d&apos;utilisateur et mot de passe (si vous avez saut&#xE9; l&apos;&#xE9;tape de la cr&#xE9;ation d&apos;utilisateur, vous pouvez utiliser &#xAB; elastic &#xBB; et le mot de passe g&#xE9;n&#xE9;r&#xE9; automatiquement).
<pre style="font-size: 12.600000381469727px;"> username: &quot;&lt;user id&gt;&quot; 
 password: &quot;&lt;password&gt;&quot;
</pre>Faites bien attention &#xE0; la grammaire yaml ; vous devez laisser le bon espacement entre chaque ligne. &#xAB; username: &#xBB; et &#xAB; password: &#xBB; doivent comporter un alin&#xE9;a de 2 espaces contrairement au reste du texte qui ne commence par aucun espace. 
Enregistrez le fichier metricbeat.yml. Ensuite, lancez metricbeat avec l&apos;option -setup, afin de demander au syst&#xE8;me de charger les tableaux de bord des statistiques par d&#xE9;faut sur Kibana.
<img src="https://api.contentstack.io/v2/uploads/599b3cc35c3dbb4b7b32296a/download?uid=blt42fb4eacf4bd58ae" data-sys-asset-uid="blt42fb4eacf4bd58ae" alt="metricbeat-5_5_2-darwin-x86_64_&#x2014;_metricbeat_-c_metricbeat_yml_-setup_-e_&#x2014;_109&#xD7;20.png">
ASTUCE : Si vous ajoutez l&apos;option&#xA0;-e&#xA0;lors du lancement de Metricbeat, les logs s&apos;afficheront pendant le fonctionnement.<h2>5. V&#xE9;rifier les tableaux de bord Metricbeat</h2>Nous avons ajout&#xE9; l&apos;option -setup&#xA0;lors du lancement de Metricbeat de fa&#xE7;on &#xE0; charger automatiquement les tableaux de bord Metricbeat et ses visualisations dans Kibana : 
<img src="https://api.contentstack.io/v2/uploads/598dbe948f6b4d840686a498/download?uid=bltd2f9f5fdec20c420" data-sys-asset-uid="bltd2f9f5fdec20c420" alt="&#xC2A4;&#xD06C;&#xB9B0;&#xC0F7; 2017-08-11 21.53.03.png">&#xA0;
Cliquez sur le menu Dashboard dans Kibana pour afficher les tableaux de bord de Metricbeat. V&#xE9;rifiez que les statistiques de votre syst&#xE8;me sont bien envoy&#xE9;es &#xE0; Elasticsearch :
<img src="https://api.contentstack.io/v2/uploads/598dbf0b27ab71de2fb901d7/download?uid=bltaedf02b5587aeefb" data-sys-asset-uid="bltaedf02b5587aeefb" alt="&#xC2A4;&#xD06C;&#xB9B0;&#xC0F7; 2017-08-11 21.53.20.png">&#xA0;&#xA0;
Maintenant que vous avez vu comment cela fonctionne, vous pouvez d&#xE9;ployer Metricbeat sur d&apos;autres syst&#xE8;mes. Lancez-vous !
</body></html>

blog-metricbeat-fb.jpg

blog-metricbeat-thumb.jpg

Monitor Your System with Metricbeat and Elastic Cloud

Monitorez votre système avec Metricbeat et Elastic Cloud

<table style="background: #FFFFD2;"><tbody><tr><td>Cet article est une mise à jour des instructions pour la Suite Elastic version 5.x. Voir la&nbsp;<a href="/blog/building-cloud-sandbox-with-sample-data-v2">version précédente</a> traitant des échantillons de données pour Elasticsearch 2.x et Kibana 4.x pour plus d'explications à ce sujet.</td></tr></tbody></table>Installer et faire fonctionner un environnement <a href="https://www.elastic.co/fr/cloud/as-a-service">Elasticsearch hébergé</a> n'a jamais été aussi facile. Grâce à Elastic Cloud, vous pouvez lancer votre cluster et commencer à ingérer des données en seulement quelques minutes. Découvrez comment dans <a href="https://www.youtube.com/watch?v=MNkdXSzt96E" target="_blank">cette vidéo de trois minutes</a>. Ces instructions vous guideront à travers la création d'un compte Elastic Cloud, la création et la sécurisation d'un cluster Elasticsearch, l'importation de données et leur visualisation dans Kibana. Alors ne perdons pas une minute !<h2>Se connecter à Elastic Cloud</h2><ol><li>Allez sur <a href="https://www.elastic.co/fr/cloud/as-a-service">https://www.elastic.co/fr/cloud/as-a-service</a>&nbsp;et enregistrez-vous pour un essai gratuit.</li><li>Vous recevrez un e-mail de confirmation. Ouvrez-le et suivez&nbsp;les instructions pour commencer votre essai.</li><li>Connectez-vous à votre compte Elastic Cloud.</li></ol><h2>Créez votre premier cluster Elasticsearch hébergé</h2><ol><li>Une fois connecté, allez sur l'onglet Cluster pour créer votre cluster.</li><li>Sélectionnez la taille du cluster. Je vais choisir un cluster de 4 Go de mémoire et de 96 Go de stockage.</li><li>Choisissez une région proche de vous. J’ai choisi US East.</li><li>Sélectionnez la réplication. J'ai choisi un seul datacenter.</li><li>Cliquez sur Create pour provisionner votre cluster. La création commencera et vous recevrez une notification lorsqu'elle sera terminée.</li><li>Enregistrez le mot de passe qui s'affiche pour l'utilisateur elastic car vous en aurez besoin plus tard.</li></ol><img src="https://api.contentstack.io/v2/uploads/597f8444b1b32f635892e1d9/download?uid=bltbc7b3d24c0936198" data-sys-asset-uid="bltbc7b3d24c0936198" alt="GIF-ClusterCreate.gif"/><ul></ul><h2>Activez Kibana</h2>Ensuite, il faut activer Kibana pour pouvoir configurer la gestion des accès au cluster :<ol><li>Pour activer Kibana, allez sur le lien Configuration et faites défiler la page vers le bas jusqu'à atteindre la section Kibana.</li><li>Patientez jusqu'à ce que le cluster soit bien provisionné et que le bouton Enableapparaisse dans la partie Kibana.</li><li>Cliquez sur le bouton&nbsp;Enable</li><li>Cliquez sur le lien et ouvrez Kibana dans un nouvel onglet. Attention, l'activation de Kibana peut prendre quelques minutes et un message « unavailable » peut s'afficher pendant ce laps de temps. Patientez quelques secondes, puis essayez de recharger la page.</li><li>Connectez-vous à Kibana à l'aide du nom d'utilisateur « elastic » et du mot de passe que vous aviez conservé lors de la première étape de création.</li></ol><img src="https://api.contentstack.io/v2/uploads/597f84edea8224716048c811/download?uid=blt13d845be1dd9b389" data-sys-asset-uid="blt13d845be1dd9b389" alt="GIF-EnableKibana.gif"/><h2>Sécurisez votre cluster</h2>Maintenant, penchons-nous sur la gestion des accès au cluster à l'aide du module&nbsp;X-Pack Security qui est inclus d'office dans tous les comptes Elastic Cloud :<ol><li>Vérifiez que vous êtes bien connecté à l'interface Kibana à l'aide du nom d'utilisateur « elastic » et du mot de passe de la première étape de création.</li><li>Créez des utilisateurs supplémentaires et/ou configurez les noms d'utilisateurs et les mots de passe existants. Je vais créer un nouvel utilisateur : sa_admin</li><li>Si vous avez ajouté de nouveaux utilisateurs, configurez leurs rôles. Je vais configurer sa_admin avec le rôle de superuser.</li><li>Précisez le mot de passe de l'utilisateur ; moi, j'utilise un code secret...</li><li>Faites en sorte de vous souvenir de ces noms d'utilisateur et mots de passe, en les conservant dans un coffre électronique par exemple ou en les notant sur un Post-it&nbsp;😉</li></ol><img src="https://api.contentstack.io/v2/uploads/597f91acfd7fd32260cbd725/download?uid=bltcd356117ca7a7229" data-sys-asset-uid="bltcd356117ca7a7229" alt="Kibana.png"/>Vous pouvez actualiser vos mots de passe ou ajouter de nouveaux utilisateurs à l'aide du même processus. La nouvelle API de Security incluse dans la version 5.5 le permet également en suivant les&nbsp;<a href="https://www.elastic.co/guide/en/elasticsearch/reference/5.5/security-api.html" target="_blank">instructions de notre documentation</a>.<h2>Endpoint Elasticsearch</h2>Une fois connecté à Kibana, vous remarquerez l'onglet Discovery. Cependant, il n'y a pour l'instant aucune donnée à visualiser. Nous allons donc nous intéresser à l'ingestion des données dans Elasticsearch. Il faut rassembler quelques informations pour y arriver ! &nbsp;&nbsp;<ol><li>Allez sur le lien Overview dans la console Elastic Cloud. Les endpoints répertoriés vous permettent d'accéder à votre cluster via l'API.&nbsp;</li><li>Cliquez sur le lien https pour afficher le cluster. Copiez l'URL https ; elle servira dans les étapes suivantes.</li></ol><img src="https://api.contentstack.io/v2/uploads/597f8a995f101d53580dbcff/download?uid=blt58f2d15e54da4488" data-sys-asset-uid="blt58f2d15e54da4488" alt="Elastic_Cloud.png"/><h2>Importez les données</h2>Maintenant, nous allons ingérer&nbsp;des données dans le cluster Elasticsearch pour voir la Suite Elastic en action. Si vous ne disposez pas d'échantillon de données, servez-vous dans notre&nbsp;<a href="https://github.com/elastic/examples" target="_blank">GitHub Examples Repo</a>. Personnellement, je vais utiliser <a href="https://github.com/elastic/examples/tree/master/Common%20Data%20Formats/apache_logs" target="_blank">des logs Apache</a>&nbsp;et <a href="https://www.elastic.co/downloads/logstash" target="_blank">Logstash</a>&nbsp;(téléchargez celui qui correspond&nbsp;à la version de votre système d'exploitation). Pour alimenter le cluster Elasticsearch hébergé avec ces logs, il faudra modifier la partie output elasticsearch de la <a href="https://github.com/elastic/examples/blob/master/Common%20Data%20Formats/apache_logs/logstash/apache_logstash.conf" target="_blank">configuration Logstash présentée dans cet exemple</a>.1. Téléchargez le dépôt et insérez-le dans le dossier contenant le fichier&nbsp;apache_logstash.conf. Remplacez dans le fichier de configuration les points d'accès définis par le paramètre hosts par votre propre endpoint de cluster (celui copié lors de l'étape précédente).2. Modifiez le nom d'utilisateur et le mot de passe avec le compte utilisateur qui dispose des autorisations d'écriture et que vous aviez configuré dans la partie Security votre cluster. Pour moi, ce sera sa_admin que nous avons ajouté un peu plus tôt :<pre class="prettyprint">elasticsearch { hosts =&gt; "https://e66e6e11692c749cc8e09f25e1af4efa.us-west-1.aws.found.io:9243/" user =&gt; "sa_admin" password =&gt; "s00p3rS3cr3t" index =&gt; "apache_elastic_example" template =&gt; "./apache_template.json" template_name =&gt; "apache_elastic_example" template_overwrite =&gt; true } </pre>3. Exécutez la commande suivante afin d'indexer les données dans Elasticsearch via Logstash :<ol></ol><pre class="prettyprint">cat ../apache_logs | &lt;Logstash_Install_Dir&gt;/bin/logstash -f apache_logstash.conf </pre>4. Je trouve qu'il est utile de conserver le endpoint Elasticsearch dans une variable d'environnement ES_ENDPOINT. J'utilise donc la convention suivante :<pre class="prettyprint">export ES_ENDPOINT=https://somelongid.us-east-1.aws.found.io:9243 </pre>5. Vous pouvez vérifier que vos données sont correctement ingérées par Elasticsearch en allant sur ES_ENDPOINT/apache_elastic_example/_count, où ES_ENDPOINT est l'URL de l'endpoint d'Elasticsearch. Le compte devrait être à 10 000. En partant du principe que vous avez paramétré la variable d'environnement ci-dessus, vous pouvez le faire avec la commande curl (vérifiez que vous avez bien indiqué le paramètre utilisateur pour permettre l'authentification de base de nos endpoint https).<pre class="prettyprint">%&gt; curl --user sa_admin:s00p3rS3cr3t ${ES_ENDPOINT}/apache_elastic_example/_count {"count":10000,"_shards":{"total":5,"successful":5,"failed":0}} </pre>6. Vous pouvez vérifier la santé de votre cluster en allant sur&nbsp;ES_ENDPOINT/_cat/indices.&nbsp;Votre index apache_elastic_example devrait être répertorié ainsi que ses statistiques :<pre class="prettyprint">%&gt; curl --user sa_admin:s00p3rS3cr3t ${ES_ENDPOINT}/_cat/indices health status index pri rep docs.count docs.deleted store.size pri.store.size yellow open .kibana 1 1 2 0 19.1kb 19.1kb yellow open apache_elastic_example 1 1 10000 0 7.3mb 7.3mb </pre><h2>Visualisez les données</h2>Nous allons maintenant nous intéresser à l'instance Kibana et continuer à suivre les instructions données en exemple pour visualiser les données :<ol><li>Allez sur les options Index Pattern dans l'onglet Management et ajoutez l'index apache_elastic_example dans Kibana, puis cliquez sur&nbsp;Create.</li></ol><img src="https://api.contentstack.io/v2/uploads/597f930a285ae81b4789305b/download?uid=blt9500775124ee6afe" data-sys-asset-uid="blt9500775124ee6afe" alt="Kibana.png"/><ol><li>Vous pouvez jeter un œil à vos données en choisissant l'index apache_elastic_example dans l'onglet Discovery.</li></ol><img src="https://api.contentstack.io/v2/uploads/597f8d956b90dafb42826883/download?uid=blt3daf550e5200d493" data-sys-asset-uid="blt3daf550e5200d493" alt="Kibana.png"/><ol><li>Importez les modèles de tableaux de bord en cliquant sur Management&nbsp;&gt;&nbsp;Saved Objects&nbsp;&gt;&nbsp;Import et en choisissant le fichier&nbsp;the&nbsp;<a href="https://github.com/elastic/examples/blob/master/Common%20Data%20Formats/apache_logs/logstash/apache_kibana.json" target="_blank">apache_kibana.json</a>.</li></ol><img src="https://api.contentstack.io/v2/uploads/597f8e17bbf6891a58b1c33c/download?uid=blt0c1dd37c91caa5d5" data-sys-asset-uid="blt0c1dd37c91caa5d5" alt="Kibana.png"/><ol><li>Ouvrez le tableau de bord que vous venez d'importer. Allez sur l'onglet Dashboard à gauche et cliquez sur&nbsp;Sample Dashboard for Apache Logs</li></ol><img src="https://api.contentstack.io/v2/uploads/597f8f0e44e3d90f58bec901/download?uid=blt57da3cb08775f0af" data-sys-asset-uid="blt57da3cb08775f0af" alt="Sample_Dashboard_for_Apache_Logs_-_Kibana_and_Edit_Entry___Elastic_co_V5___Built_io_Contentstack_and_Elastic_Cloud.png"/><h2>Récapitulatif</h2>Nous avons réussi à paramétrer un cluster, à importer des échantillons de données et nous avons utilisé notre premier tableau de bord ! Maintenant, vous disposez d'un échantillon de données de logs Apache dans Elasticsearch et vous pouvez commencer à les analyser et à mieux exploiter vos logs. Vous pouvez également continuer d'analyser les autres échantillons de données issus du <a href="https://github.com/elastic/examples" target="_blank">répertoire d'exemples</a>&nbsp;et lire le guide sur les&nbsp;<a href="https://www.elastic.co/guide/en/kibana/4.5/getting-started.html#tutorial-load-dataset" target="_blank">Premiers pas avec Kibana</a> &nbsp;ou commencer à envoyer vos propres données à l'aide de Logstash ou Beats.Ci-dessous, quelques liens très utiles qui vous aideront dans votre utilisation de la suite Elastic sur Cloud.<ul><li>Cloud&nbsp;<a href="https://www.elastic.co/guide/en/cloud/current/index.html" target="_blank">https://www.elastic.co/guide/en/cloud/current/index.html</a></li><li>Kibana&nbsp;<a href="https://www.elastic.co/guide/en/kibana/5.5/index.html" target="_blank">https://www.elastic.co/guide/en/kibana/5.5/index.html</a></li><li>Elasticsearch&nbsp;<a href="https://www.elastic.co/guide/en/elasticsearch/reference/5.5/index.html" target="_blank">https://www.elastic.co/guide/en/elasticsearch/reference/5.5/index.html</a></li><li>Beats&nbsp;<a href="https://www.elastic.co/guide/en/beats/libbeat/5.5/index.html" target="_blank">https://www.elastic.co/guide/en/beats/libbeat/5.5/index.html</a></li><li>Logstash&nbsp;<a href="https://www.elastic.co/guide/en/logstash/5.5/index.html" target="_blank">https://www.elastic.co/guide/en/logstash/5.5/index.html</a></li><li>X-Pack&nbsp;<a href="https://www.elastic.co/guide/en/x-pack/5.5/index.html" target="_blank">https://www.elastic.co/guide/en/x-pack/5.5/index.html</a></li><li>The Definitive Guide <a href="https://www.elastic.co/guide/en/elasticsearch/guide/current/index.html" target="_blank">https://www.elastic.co/guide/en/elasticsearch/guide/current/index.html</a></li></ul>Sinon, des cours officiels dispensés par nos&nbsp;ingénieurs formateurs sont à votre disposition :&nbsp;<a href="https://www.elastic.co/training" target="_blank">https://www.elastic.co/training</a>

elastic-cloud-tutorial-full-bleed.jpg

elastic-cloud-tutorial.jpg

Tutorial: Getting Started on Elastic Cloud with a Sample Dataset for hosted Elasticsearch and the Elastic Stack

Tutoriel : Démarrez avec Elastic Cloud avec un échantillon de données pour votre Elasticsearch hébergé et la Suite Elastic version 5.x

Start free trial

Blog Footer CTA

Sign up for Elastic Cloud free trial

headshot-jamie-smith-300x300.jpg

Principal Product Marketing Manager

Jamie Smith

By submitting you acknowledge that you've read and agree to our <a href="/legal/elastic-cloud-account-terms" target="_self">Terms of Service</a>, and you agree to receive the <a href="/legal/privacy-statement#how-we-use-the-information" target="_self">selected communications</a> at the contact details you provided above. See <a href="/legal/privacy-statement/" target="_self">Elastic’s Privacy Statement</a> for more details or to opt-out at any time.

Communication Preferences - ONLY for /communication-preferences

En confirmant votre envoi, vous reconnaissez que vous avez lu et que vous acceptez nos <a href="/fr/legal/elastic-cloud-account-terms" target="_self">Conditions générales d'utilisation</a>, et vous acceptez de recevoir les <a href="/fr/legal/privacy-statement#how-we-use-the-information" target="_self">types de notification sélectionnés</a> à l'adresse que vous avez fournie plus haut. Pour en savoir plus ou pour revenir sur votre décision (possible à tout moment), consultez la <a href="/fr/legal/privacy-statement/" target="_self">Déclaration de confidentialité d'Elastic</a>.

By submitting you acknowledge that you've read and agree to our <a href="/legal/elastic-cloud-account-terms" target="_blank">Terms of Service</a>, and that Elastic may <a href="/legal/privacy-statement#how-we-use-the-information" target="_blank">contact you</a> about our related products and services, using the details you provide above. See <a href="/legal/privacy-statement/" target="_blank">Elastic’s Privacy Statement</a> for more details or to opt-out at any time.By submitting this form, I agree to Elastic sharing my contact information with Google Cloud. I also agree to Elastic giving my information to the vendor for the purpose of shipping my food package.

GDPR Text + Google Cloud

By submitting you acknowledge that you've read and agree to our <a href="/legal/serverless-preview-terms" target="_blank">Terms of Service</a>, and that Elastic may <a href="/legal/privacy-statement#how-we-use-the-information" target="_blank">contact you</a> about our related products and services, using the details you provide above. See <a href="/legal/privacy-statement/" target="_blank">Elastic’s Privacy Statement</a> for more details or to opt-out at any time.

Serverless GDPR Text

En confirmant votre envoi, vous reconnaissez que vous avez lu et que vous acceptez nos <a href="/fr/legal/serverless-preview-terms" target="_self">Conditions générales d'utilisation</a>, et vous permettez à Elastic de <a href="/fr/legal/privacy-statement#how-we-use-the-information" target="_self">vous contacter</a> à propos de produits et services similaires en utilisant les informations que vous avez fournies plus haut. Pour en savoir plus ou pour revenir sur votre décision (possible à tout moment), consultez la <a href="/fr/legal/privacy-statement/" target="_self">Déclaration de confidentialité d'Elastic</a>.

By submitting you agree to <a href="/agreements/global/cloud-services-monthly" rel="nofollow">Elastic Cloud Terms of Service</a>. Your personal data will be processed in accordance with <a href="/legal/privacy-statement">Elastic's Privacy Statement</a>.

Cloud Trial GDPR Text

En envoyant votre demande d'inscription, vous acceptez les <a href="/fr/agreements/global/cloud-services-monthly" rel="nofollow">conditions générales d'utilisation d'Elastic Cloud</a>. Vos données personnelles seront traitées conformément à la <a href="/fr/legal/privacy-statement">déclaration de confidentialité d'Elastic</a>.

By submitting you acknowledge that you've read and agree to our <a href="/legal/terms-of-use" target="_blank">Terms of Service</a>, and that Elastic may <a href="/legal/privacy-statement#how-we-use-the-information" target="_blank">contact you</a> about our related products and services, using the details you provide above. See <a href="/legal/privacy-statement/" target="_blank">Elastic’s Privacy Statement</a> for more details or to opt-out at any time.

Newsletter GDPR Text

En confirmant votre envoi, vous reconnaissez que vous avez lu et que vous acceptez nos <a href="/fr/legal/terms-of-use" target="_self">Conditions générales d'utilisation</a>, et vous permettez à Elastic de <a href="/fr/legal/privacy-statement#how-we-use-the-information" target="_self">vous contacter</a> à propos de produits et services similaires en utilisant les informations que vous avez fournies plus haut. Pour en savoir plus ou pour revenir sur votre décision (possible à tout moment), consultez la <a href="/fr/legal/privacy-statement/" target="_self">Déclaration de confidentialité d'Elastic</a>.

Explore similar demos

Overview

You'll also receive an email with related content.

You'll also receive an email with related content

Nous vous enverrons plus de contenu susceptible de vous intéresser.

Speakers

Close

The content on this page is not available in the selected language. As Elastic grows globally, we continue to support content in multiple languages.

The content on this page is not available in the selected language.

Le contenu de cette page n'est pas disponible dans la langue sélectionnée. Chez Elastic, nous mettons tout en œuvre pour vous proposer du contenu dans différentes langues. En attendant, nous vous remercions de votre patience !

See more insights

Articles by

Author

Learn more

Watch now (no PT)

Watch now

See all top stories

All (no PT translation)

Contact information

Press Release

Share on Reddit

Share this story

Share by Email

Thank you for your interest!

Contact Info

Follow us on Youtube

Load More

Share on LinkedIn

Follow us on LinkedIn

Search Integrations

All Solutions

Video for

Follow us on Twitter

See when this webinar starts in my time zone

Voir à quelle heure débute le webinar dans mon fuseau horaire

Register to Watch

Register now

See All Posts

Can't make it? Register and we'll send you the recording. You'll also receive an email with related content

Si vous ne pouvez pas vous libérer le jour J, inscrivez-vous et nous vous enverrons l'enregistrement. Vous recevrez aussi un e-mail contenant des ressources connexes.

Small image for

On-demand webinar

Featured webinar

Register to Attend

Share on Facebook

Reset all

Upcoming webinar

View more posts

Print

Hosted by

Sign In to Attend

View next

Follow us on Facebook

Share

Highlights

Read less

Thank you for registering. We will send you a confirmation email soon.

Nous vous remercions de votre inscription. Vous allez recevoir un e-mail de confirmation.

Author

Articles by Jamie Smith

Principal Product Marketing Manager, Elastic

Comment monitorer les clusters Kafka conteneurisés avec Elastic Observability

Monitoring d'applications avec Elasticsearch et Elastic APM

Monitorez votre système avec Metricbeat et Elastic Cloud

Tutoriel : Démarrez avec Elastic Cloud avec un échantillon de données pour votre Elasticsearch hébergé et la Suite Elastic version 5.x