News

Elastic Contributor Program: como enviar e validar uma contribuição

No mês passado, lançamos o Elastic Contributor Program para reconhecer e recompensar o empenho dos nossos incríveis colaboradores, incentivar o compartilhamento de conhecimento dentro da comunidade Elastic e criar uma competição sadia em torno das contribuições. Mas como você começa a contribuir? Neste post do blog, mostraremos como você deve fazer login no portal do Elastic Contributor Program e configurar o perfil para começar a enviar suas contribuições e validar as contribuições de outras pessoas!

Para usar o portal do Elastic Contributor Program e começar a enviar contribuições, você precisará fazer login no Elastic Cloud. Se você ainda não tem uma conta, é fácil criar uma

A tela de login do Elastic Cloud

Assim que sua conta na nuvem estiver pronta, você poderá acessar o portal do Elastic Contributor Program. Você deverá usar a mesma conta do Elastic Cloud para todas as contribuições que fizer. 

Tela de boas-vindas do Elastic Contributor Program

Após fazer login no portal, você precisará preencher seu perfil pessoal na guia My Profile (Meu perfil). Se ainda tem dúvidas sobre como começar, assista a este vídeo no qual a desenvolvedora e advocate Priscilla Parodi demonstra como fazer login. Agora você está com tudo pronto para começar a contribuir! 

Perfil no Elastic Contributor Program

Para começar, existem seis tipos de contribuição: organização de evento, apresentação, conteúdo escrito, vídeo, tradução e código. Um bom lugar para começar é com o que você tem. Você já desenvolveu alguma documentação ou gravou tutoriais? Experimente enviá-los antes de desenvolver novo conteúdo. Lembre-se de que o período de envio atual vai de 1º de fevereiro de 2020 a 31 de janeiro de 2021.

Para enviar uma contribuição, vá para a guia Submit Contribution (Enviar contribuição) no portal. Preencha os detalhes necessários, confira a contribuição e clique em Send (Enviar). Para obter mais orientações sobre como fazer o envio, confira o tutorial de vídeo da Priscilla. Recomendamos que você conclua os envios dentro de 30 dias da data da sua contribuição, pois só é possível enviar um máximo de 10 contribuições por dia.

Como enviar uma contribuição

Outra forma de ganhar pontos é validar os envios de outros colaboradores. Cada envio deve ser validado antes que os pontos possam ser atribuídos e a tabela de classificação seja atualizada. Você receberá um ponto para cada contribuição que validar. 

Para começar a validar, navegue até Validate Contributions (Validar contribuições) no portal. Certifique-se de que a contribuição seja válida conferindo as regras e os critérios descritos na página Regras. Se os critérios forem atendidos, clique no botão Approve (Aprovar). Se os critérios não forem atendidos, clique no botão Decline (Recusar) e inclua o motivo da rejeição.

Como validar uma contribuição

Com o código com o qual você já contribuiu, os vídeos que gravou e os envios que validou, você começou com o pé direito! 

Fique ligado nos próximos posts sobre como fazer uma apresentação da Elastic, como organizar um evento, como contribuir com código da Elastic e muito mais!