Elastic 贡献者项目常见问答

如何提交贡献?

您可通过 Elastic 贡献者门户提交贡献。如需分步指南,请访问提交页面

谁来验证提交的贡献?

Elastic 社区团队和其他参与此项目的贡献者会对提交的每项贡献进行验证,然后再根据结果予以积分奖励。每项贡献须由 Elastic 团队或 3(三)位不同的社区成员进行验证。您不能验证自己提交的贡献,并且每项贡献只能验证一次。如需更多指南,请参阅如何验证贡献

我能验证以何种语言提交的贡献?

您可以在个人资料设置中指定精通的语言。您所验证的贡献的语言与您在个人资料设置中指定的语言相同。如您通晓多种语言,您所验证的贡献可能包含多种语言。

接受哪些类型的贡献?

目前接受的各类贡献包括:组织活动、演讲、文字内容、视频、翻译、在 discuss.elastic.co 和 Stack Overflow 上回答技术问题,以及贡献代码。

提交的贡献必须符合什么标准才能被接受?

每类贡献必须符合一系列标准才能得到验证。请访问规则页面查阅相关标准。

如果在不同活动中演讲相同的内容,每次演讲是否可以作为单独的贡献提交?

可以!如果您在不同活动中向不同的观众演讲相同的内容,每次演讲可以作为单独的贡献提交。如果您在一次活动中多次演讲相同的内容(例如,在不同时间向不同的观众发表相同的演讲),每次演讲也可以作为单独的贡献提交。

如果我正在制作一个视频系列,系列中的每个视频是否可以作为单独的贡献提交?

不可以,一个视频系列仅能作为一项单独的贡献提交。提交视频系列贡献时,请提供视频播放列表的链接,而非单个视频的链接。

如果我向使用 Elastic 的开源项目贡献代码,这是否符合代码分类标准?

是的!您可以提交对其他存储库所做的代码贡献,只要其中使用了一种或多种 Elastic 技术即可。

如何提交安全性贡献?

非常欢迎您向 Elastic 安全社区提交贡献。请参阅这篇博文,了解如何提交安全性贡献。

如何为 Elastic 项目贡献代码?

您可访问 Elastic GitHub 存储库,然后遵循由 Elastic 工程团队制定的贡献指南进行操作。

如何为非 Elastic 存储库贡献代码?

如果您使用 Elastic Stack 的一种或多种技术参与过某个项目或进行过演示,即可将其提交给 Elastic 贡献者项目。在规则页面上,您可以找到“演示”和“项目”贡献的要求。

可以通过对同一技术问题提交多个回答获得多个积分吗?

不可以,每个技术问题只能提交一个回答。针对同一问题提交多个回答将被拒绝。

如果我为 describe.elastic.co 或 Stack Overflow 中的重复技术问题分别提交了回答,我可以得到积分吗?

只有在重复的问题没人回答的情况下,才能获得积分。如果重复的问题已经有人回答,您的提交将被拒绝。

积分是否会转入项目下一年度的提交周期?

不转入,积分每年清零,清零时间为每个提交周期结束之后。

我可以通过演讲和文字内容赢得额外积分吗?

如果您提交的是演讲,则可以通过上传演讲中使用的幻灯片获得额外积分。幻灯片必须共享到一个可公开访问的网站。通过社交媒体分享您的文章或博文,您可以在贡献文字内容方面额外获得 1 个积分。只需上传您的博文或推文的链接即可。虽然我们鼓励您在尽可能多的平台上分享您的内容,但在社交媒体上分享内容只能额外获得 1 个积分。

如果我以不同的贡献类型提交贡献,我是否可以获得奖励积分?

是的!每当您至少以五种不同的贡献类型提交贡献时,您将获得 6 个奖励积分。

例如:如果您提交视频、代码、技术问答、演讲和文字内容,则除了每项提交所得的积分外,您还将获得 6 个奖励积分。我们希望鼓励贡献者探索多种贡献类型并成为 Elastic 专家。

我在每个解决方案类别下提交贡献是否可以获得奖励积分?

如果您在企业搜索可观测性安全下都提交了至少一项贡献,您将获得 6 个奖励积分。您获得这些奖励积分的资格次数没有限制。

如果积分相同,最终如何排名?

如果两位或两位以上贡献者积分相同,我们会考虑首先获得积分的贡献者、最高积分值的贡献的数量以及提交贡献的数量。

获得奖励的贡献者数量为多少?

共划分为三个区域,每个区域的前 30 位贡献者将获得奖励。前 3 位贡献者将获得 Elastic 黄金级徽章,位列其后的 9 位贡献者将获得 Elastic 白银级徽章,剩余的 18 位贡献者将获得 Elastic 青铜级徽章。如果某个区域的贡献者少于三十 (30) 位,Elastic 将自行决定各奖励等级的获奖者数量。

奖品是否可以兑换其他物品?

不可以,获奖者不能将奖品兑换成其他物品。

是否可以针对被拒绝的验证发起争议?

有时候可能会发生错误!如果您认为您的贡献在验证过程中被误拒,请通过 contributors@elastic.co 联系我们。

如果组织一个聚会并在此聚会中进行讲座演讲,是否可以按照组织活动和演讲两种贡献方式分别获得积分?

是的!您需要按每种贡献方式分别提交一项贡献。在此情况下,请按“组织活动”和“演讲”分别提交一项贡献。

是否可以针对同一主题既录制教程视频又撰写文章?

是的!您需要按每种贡献方式分别提交一项贡献。在此情况下,请按“录制视频”和“文字内容”分别提交一项贡献。

是否可以针对 Elastic 用例提交非技术性视频?

可以,但是此视频需要演示您如何使用产品,并且不能为广告。

是否可以提交他人已经提交过的内容?

视情况而定。例如,如果您帮忙撰写一篇文章且您的名字被列为共同作者,您也可以提交此篇文章。我们对剽窃的贡献“零容忍”,一经发现,您将被踢出此项目。

针对所做贡献的数量是否有所限制?

针对所做贡献的总数量没有限制,但是,每位贡献者每日可以通过门户提交贡献以供验证的数量最大限值为 10。此限制皆在鼓励贡献者不要一次提交大量贡献,以免导致排行榜有失公正和有失准确。

我可以查看该项目的其他参与者提交的贡献吗?

可以。登录门户后,您将可以访问每个区域所有参与者的名单,并且还可以查看他们所有经过验证的贡献。

公司或组织是否可以参与贡献?

奖品和奖励仅授予个人,但是,我们希望公司和组织鼓励其员工或成员踊跃参与贡献!

下一年度竞赛的提交日期是什么时候?

日期将于本年度竞赛结束之后公布。


关于这个项目您还有其他疑问吗?
如有其他疑问,请发送邮件至 contributors@elastic.co