Elastic 기여자 프로그램 자주 묻는 질문(FAQ)

어떻게 기여를 제출하나요?

Elastic 기여자 포털을 사용해 기여를 제출하실 수 있습니다. 단계별 지침을 찾으려면 제출 페이지를 확인해주세요.

제출물의 유효성은 누가 검증하나요?

Elastic Community 팀과 프로그램의 다른 기여자들이 포인트가 주어지기 전에 각 제출물의 유효성을 검증하게 됩니다. 각 기여는 Elastic 팀 또는 3명의 다른 커뮤니티 구성원에 의해 검증되어야 합니다. 본인이 자신의 제출물을 검증하는 것은 허용되지 않습니다. 자세한 내용은 기여를 검증하는 방법을 참조하세요.

어떤 언어로 제출물을 검증할 수 있나요?

프로필을 설정할 때 능숙하게 사용할 수 있는 언어를 지정할 수 있습니다. 프로필에 설정한 것과 동일한 언어로 작성된 기여에 액세스할 수 있게 됩니다. 두 개 이상의 언어를 할 수 있다면, 다국어로 기여를 검증할 수 있습니다.

어떤 유형의 기여가 받아들여지나요?

현재 조직된 이벤트, 프레젠테이션, 서면 콘텐츠, 동영상, 번역 및 Elastic 코드 기여를 받고 있습니다.

제출물이 받아들여지려면 어떤 기준을 충족해야 하나요?

각 기여 유형의 유효성이 검증되려면 일련의 기준을 충족해야 합니다. 규칙 페이지에서 해당 기준을 검토해보세요.

다른 이벤트에서 동일한 콘텐츠를 발표하면 각 프레젠테이션을 별도로 제출할 수 있나요?

그렇습니다! 다른 이벤트에서 동일한 프레젠테이션을 다른 청중에게 발표할 경우, 각 프레젠테이션을 별도의 기여로 제출할 수 있습니다. 한 이벤트 동안 동일한 콘텐츠를 여러 번(예를 들어 다른 시간에 다른 청중에게) 발표하는 경우 각 프레젠테이션을 별도로 제출할 수도 있습니다.

동영상 시리즈를 만드는 경우 각 동영상을 별도의 제출물로 제출해도 되나요?

아니요, 동영상 시리즈는 하나의 제출물로만 간주됩니다. 기여를 제출할 때 개별 동영상이 아닌 재생 목록 링크를 제공해주세요.

Elastic을 기반으로 하는 오픈 소스 프로젝트에 코드를 기여하면 코드 카테고리의 기준을 충족하게 되나요?

아니요, 이것은 코드 카테고리의 기준을 충족하지 않을 것입니다.

단, 오픈 소스 프로젝트에 대한 프레젠테이션을 하거나 블로그를 작성하고 프레젠테이션 또는 서면 콘텐츠 기여를 제출할 수 있습니다.

Elastic 프로젝트에 코드를 기여하려면 어떻게 해야 하나요?

Elastic GitHub 리포지토리에 가셔서 Elastic Engineering 팀이 개발한 기여 지침을 따르시면 됩니다.

포인트는 다음 해 프로그램으로 이월되나요?

아니요, 매 제출 기간이 지나면 매년 포인트가 재설정됩니다.

최종 순위에서 동점이 생기면 어떻게 되나요?

기여자 2명 이상 간에 동점이 있을 경우 누가 먼저 승점수를 달성했는지와 포인트가 가장 높은 기여자 수, 제출된 기여 수 등을 고려하게 됩니다.

몇 명의 기여자에게 상이 수여되나요?

3개 지역별로 각 상위 30명의 기여자에게 상을 수여합니다. 상위 3명의 기여자에게는 Elastic 골드가 수여되며, 다음 9명의 기여자에게는 Elastic 실버, 나머지 18명의 기여자에게는 Elastic 브론즈가 수여됩니다. 한 지역에 30명 미만의 기여자가 있는 경우, 각 계층의 우승자는 Elastic의 단독 재량에 따라 결정됩니다.

제 상품을 다른 상품으로 교환할 수 있나요?

아니요, 우승자들은 상품을 교환할 수 없습니다.

유효성 검증에서 거절되는 경우, 이의를 제기할 수 있나요?

실수를 할 때도 있습니다! 검증 과정에서 여러분의 기여가 거절된 것이 잘못되었다고 생각되시면, contributors@elastic.co로 문의해주세요.

제가 밋업을 준비하고 동일한 밋업에서 강의를 하면, 조직과 발표에서 포인트를 얻을 수 있나요?

그렇습니다! 부문별로 1개씩 기여를 제출해야 합니다. 이 경우, "이벤트 조직" 부문에서 1개, "프레젠테이션" 부문에서 1개를 제출하셔야 합니다.

자습서 동영상을 녹화하고 동일한 주제에 대한 기사를 쓸 수 있나요?

그렇습니다! 부문별로 1개씩 기여를 제출해야 합니다. 이 경우, "동영상 녹화" 부문에서 1개, "서면 콘텐츠" 부문에서 1개를 제출하셔야 합니다.

제 Elastic 사용 사례에 대한 비기술적인 동영상을 제출할 수 있나요?

그렇습니다. 그 제품의 사용 방법을 시연해서 보여주시고, 광고가 아니라면 가능합니다.

다른 사람이 이미 제출한 것을 제출할 수 있나요?

경우에 따라 다릅니다. 예를 들어, 어느 기사의 작성을 도왔고 여러분의 이름이 공동저자로 등재되어 있다면, 여러분도 그것을 제출할 수 있습니다. 표절된 기여는 용납되지 않을 것이며 프로그램에서 제외되는 결과를 초래하게 됩니다.

제출할 수 있는 기여의 수에 제한이 있나요?

한 개인이 할 수 있는 총 기여의 수에는 제한이 없지만, 기여자가 포털에서 유효성 검증을 위해 제출할 수 있는 일일 기여의 수를 최대 10개로 제한하고 있습니다. 우리는 이와 같은 제한 조치가 기여자들이 대량의 기여를 한꺼번에 제출하지 않도록 장려하게 되며, 한 기여자가 대량의 기여를 한꺼번에 제출하는 경우 그로 인해 불공정하고 부정확한 리더보드가 될 수 있다고 믿습니다.

기업이나 단체가 참여할 수 있나요?

상과 상품은 개인에게 주어지지만, 회사나 단체들이 그 직원이나 회원의 참여를 장려해주셨으면 합니다!

내년 대회 제출일은 언제인가요?

그 날짜는 올해 대회가 끝난 후에 발표됩니다.


다른 질문이 있으신가요?
contributors@elastic.co로 이메일을 보내주세요