URLs de contratos do cliente da Elastic
Proibido editar
A venda e compra das Assinaturas ou Serviços da Elastic especificados em uma PO de Revendedor qualificado que faça referência a este site estão sujeitas aos termos e condições correspondentes e a quaisquer definições anexas dos Contratos da Elastic identificados em e localizados na URL correspondente na seguinte tabela:
| Categoria do produto | Nome do contrato da Elastic | Cliente dos EUA URL do contrato da Elastic | Cliente dos EUA URL do contrato da Elastic | Cliente global URL do contrato da Elastic |
|---|---|---|---|---|
| Assinaturas de software | Contrato de Assinatura de Software da Elastic | |||
| Serviços de nuvem (anual + consumo + Site Search) | Contrato de Assinatura de Serviços do Elastic Cloud | https://www.elastic.co/pt/agreements/inc/cloud-services | https://www.elastic.co/pt/agreements/fed/cloud-services | https://www.elastic.co/pt/agreements/global/cloud-services |
| Serviços de nuvem (mensais) | Termos de Serviço Mensais do Elastic Cloud | https://www.elastic.co/pt/agreements/global/cloud-services-monthly | ||
| Serviços de consultoria, treinamento privado, treinamento público, assinatura de serviços de treinamento online e/ou treinamento online único sob demanda (no ritmo individual) ou treinamento ao vivo em sala de aula virtual único | Contrato de Serviços da Elastic | |||
| MSP | Contrato de Licença e Suporte de MSP | |||
| Parceiro de nuvem | Contrato de Parceiro Integrado de Nuvem | |||
| OEM | Contrato de Licença e Suporte de OEM | |||
DEFINIÇÕES
Assinaturas anuais do Elasticsearch Service
Recursos: Para a Assinatura do Elasticsearch Service estabelecida neste Formulário de Pedido, os Recursos incluem memória, armazenamento, transferências de dados, snapshots de armazenamento e/ou outros componentes para os quais taxas ou créditos são medidos, acumulados ou consumidos com o uso. Após o consumo total da Cota Mensal e pelo restante de um determinado mês, a Entidade Destinatária poderá usar Recursos adicionais (“Recursos Adicionais”) sob demanda. A Entidade Destinatária também pode usar os Recursos após o último Período Anual (“Recursos Pós-Assinatura”) mensalmente. Todas as taxas para Recursos Adicionais e Recursos Pós-Assinatura serão de acordo com a taxa sob demanda, conforme estabelecido em https://cloud.elastic.co/deployment-pricing-table no momento do uso e não se qualificarão para um desconto. Além das faturas anuais acima, a Elastic também emitirá faturas adicionais para Recursos Adicionais e Recursos Pós-Assinatura mensalmente após o uso para a Entidade a Faturar, e a Entidade a Faturar concorda em pagar essas faturas de acordo com os termos de pagamento aplicáveis.
Assinaturas anuais do Elasticsearch Service para setores do governo federal, estadual e municipal e educação da Elastic
Recursos: Para a Assinatura do Elasticsearch Service estabelecida neste Formulário de Pedido, os Recursos incluem memória, armazenamento, transferências de dados, snapshots de armazenamento e/ou outros componentes para os quais taxas ou créditos são medidos, acumulados ou consumidos com o uso. Em cada mês da Assinatura Anual, a Entidade Destinatária somente poderá utilizar Recursos iguais ou inferiores à Cota Mensal. Recursos Adicionais só podem ser adicionados a uma Assinatura Anual existente por meio da execução pela Entidade a Faturar de um ou mais Formulários de Pedidos adicionais com a Elastic estabelecendo os detalhes de tal adição.
Assinaturas de consumo do Elasticsearch Service
Recursos: Para a Assinatura do Elasticsearch Service estabelecida neste Formulário de Pedido, os Recursos incluem memória, armazenamento, transferências de dados, snapshots de armazenamento e/ou outros componentes para os quais taxas ou créditos são medidos, acumulados ou consumidos com o uso. Os recursos dentro do Elasticsearch Service são consumidos, e as Alocações de Crédito são quantidades especificadas de unidades de troca chamadas de Unidades de Consumo da Elastic (ECUs, pelas iniciais em inglês). Para um determinado Período de Consumo, a Entidade Destinatária somente poderá acessar o Serviço de Nuvem e receber Serviços de Suporte se (i) tiver uma Cota de Crédito positiva ou (ii) decidir utilizar Recursos adicionais (“Recursos Adicionais”)mensalmente, após o consumo integral da Cota de Crédito. Os descontos aplicáveis estabelecidos neste Formulário de Pedido também se aplicarão a quaisquer Recursos Adicionais usados pela Entidade Destinatária em qualquer Período de Consumo que não seja o último. Recursos Adicionais usados no último Período de Consumo não se qualificarão para desconto. A Entidade Destinatária também pode usar Recursos após o último Período de Consumo (“Recursos Pós-Assinatura”) mensalmente, na taxa sob demanda conforme estabelecido em https://cloud. elastic.co/deployment-pricing-table no momento do uso. Além das faturas anuais acima, a Elastic também emitirá faturas adicionais para Recursos Adicionais e Recursos Pós-Assinatura mensalmente após o uso para a Entidade a Faturar, e a Entidade a Faturar concorda em pagar essas faturas de acordo com os termos de pagamento aplicáveis.
Assinaturas de consumo do Elasticsearch Service para setores do governo federal, estadual e municipal e de educação da Elastic
Recursos: Para a Assinatura do Elasticsearch Service estabelecida neste Formulário de Pedido, os Recursos incluem memória, armazenamento, transferências de dados, snapshots de armazenamento e/ou outros componentes para os quais taxas ou créditos são medidos, acumulados ou consumidos com o uso. Os recursos dentro do Elasticsearch Service são consumidos, e as Alocações de Crédito são quantidades especificadas de unidades de troca chamadas de Unidades de Consumo da Elastic (ECUs, pelas iniciais em inglês). Para um determinado Período de Consumo, a Entidade Destinatária só poderá acessar o Serviço de Nuvem e receber Serviços de Suporte se tiver uma Cota de Crédito positiva. As taxas acumuladas para Recursos em cada Período de Consumo não podem exceder a Cota de Crédito aplicável. Cotas de Crédito Adicionais só podem ser adicionadas a uma Assinatura de Consumo existente por meio da execução pela Entidade a Faturar de um ou mais Formulários de Pedido adicionais junto à Elastic, estabelecendo os detalhes de tal adição.
Assinaturas do Site Search
Recursos: Para a Assinatura do Site Search estabelecida neste Formulário de Pedido, os Recursos incluem mecanismos, documentos e Operações de API, onde uma “Operação de API” é qualquer solicitação de API feita em nome de uma conta, incluindo, entre outros, criação de documentos, consultas de busca, criação de mecanismos, atualizações de documentos e rastreamento de cliques, e/ou outros componentes para os quais as taxas ou créditos sejam medidos, acumulados ou consumidos com o uso. Após o consumo total da Cota Mensal e pelo restante de um determinado mês, a Entidade Destinatária poderá usar Recursos adicionais (“Recursos Adicionais”) sob demanda. Todas as taxas para Recursos Adicionais serão medidas de acordo com a taxa sob demanda no momento do uso e não se qualificarão para desconto. Além das faturas anuais acima, a Elastic também emitirá faturas adicionais referentes a Recursos Adicionais mensalmente após o uso para a Entidade a Faturar, e a Entidade a Faturar concorda em pagar essas faturas de acordo com os termos de pagamento aplicáveis.
Expiração das assinaturas: A Seção 1.4.3.1 (Expiração das assinaturas anuais e de consumo) do Adendo do Contrato de Assinatura de Serviços do Elastic Cloud não se aplicará a este Formulário de Pedido.