Kibanaのデモを作成しながら、「Kibanaで時系列データをもっと活用できたらいいのに」と感じていました。同時に、Kibanaの新しい式構文を考えながら、「クエリや変換や視覚化を1か所で、1行で記述する方法があればいいのに」と思っていました。翌日、大西洋を横断する飛行機の中であるプランを思い付きました。機上の1人きりの極小ハッカソンで、時系列と式の両方のかゆいところに手が届く、ある実験を考え出したのです。


	ヒューストンに着陸するまでに、ある構文と網目状のグラフ、そしていくつかの簡単な関数を書き出していました。さらに数時間後、フェニックスに到着したときには、今まで思いもよらなかった疑問の答えを見つけていたのです。

<ul>
	<li>各ユーザーがアクセスするページ数が経時的にどのように変化しているか?</li>
	<li>今週の金曜日と先週の金曜日にどのような違いがあるか?</li>
	<li>今日、日本の人口の何％が自分のサイトにアクセスしたか?</li>
	<li>S&P500社の10日間の移動平均はどの程度か?</li>
	<li>過去2年間に行われた検索の累積合計はどのくらいか?</li>
</ul>

	Timelionでは、このすべての疑問、そしてこれ以外の疑問も解明することができます。Timelionは、Elastic {Re}searchの時系列データ探索プロジェクトですが、単なる実験ではありません。誰もが、今すぐ活用できます。

<h3>Elastic {Re}searchとは</h3>

	{Re}searchとは、 Elasticの最先端テクノロジーラボです。弊社の砂場のような位置付けで、奇想天外な砂の城を作っています。{Re}searchのプロジェクトは、アイデアを試して形に変えるElasticのエンジニアが立ち上げたものです。{Re}searchの取り組みの中で発案されたプロジェクトが、弊社の次なる目玉となり、パッケージ化されてユーザーの皆様にご利用(多用)いただきます。スタンドアロンのものもありますが、大半は既存の製品のプラグインか拡張機能です。弊社では、ぜひ皆様に機能をインストールして実験し、その体験を{Re}searchにご紹介いただきたいと考えています。{Re}searchは、弊社のアイデアに関するフィードバックを収集する役目も果たします。

<h3>Timelionとは</h3>
Timelionは、「タイムライン」と読み、完全に独立したデータソースを1つのインターフェイスに集約します。このインターフェイスは、データの取得、時系列の結合、変換、視覚化をまとめたシンプルな1行の式言語で駆動します。Timelionの式はすべてデータソース関数で始まります。例えば、<code>.elasticsearch(*)</code>(短縮形は<code>.es(*)</code>)のように表記します。この上なくシンプルです。そして、Elasticsearch内の全データが経時的にカウントされます。とても簡単です。ご覧のとおり、関数は必ず「.」(ドット)で始まります。ここで、上記の1つ目の質問の「各ユーザーがアクセスするページ数が経時的にどのように変化しているか? 」を見てみましょう。1つの図に2つのグラフを組み合わせる場合は、グラフをカンマで区切ります。けれども、もっとよい方法があります。

<img src="https://api.contentstack.io/v2/assets/575e4cd3d8edd48f76936980/download?uid=blt7a967a3524cc15dc?uid=blt7a967a3524cc15dc" data-sys-asset-uid="blt6858173f61f41f74" alt="Screen Shot 2015-11-12 at 2.16.23 PM.png" style="max-width:100%;">個々の関数を実行するよりも優れた方法は、関数を結合させることです。私が何よりも行いたいことは、合計ヒット数をユーザーごとに分けることです。そんなこともできるんです。できるようになったんです。ここで行うことは、「すべてを収集してから、時系列の各時点で分類する」ということです。具体的には、<code>このユーザーフィールドの基数の系列の各時点を.divide()に渡して分類します。</code>

<img src="https://api.contentstack.io/v2/assets/575e4cd312798d8e381fe1cf/download?uid=blt6cc0ad2c799ea10d?uid=blt6cc0ad2c799ea10d" data-sys-asset-uid="blt7e65751490506e7f" alt="Screen Shot 2015-11-12 at 2.14.56 PM.png" style="max-width:100%;">これだけではありません。Timelionでは、これとまったく同じ構文を使用して、他のデータソースにアクセスできます。世界銀行のData APIを例にとった場合、系列を( )内にまとめてグループ化し、このグループに関数を適用できます。すべてのデータソースがoffset引数(offset=-1Mなど)を受け取り、先月をあたかも現在起きていることのように比較できます。Timelionではさらに、間隔が一定ではない系列を参照に適合させてから、例えば世界銀行の年次データをElasticsearchの系列で次々と分類していくことができます。

<img src="https://api.contentstack.io/v2/assets/575e4cd39985d589763775fc/download?uid=blteb5c1c0a3bd9b7a1?uid=blteb5c1c0a3bd9b7a1" data-sys-asset-uid="blt9117e105b1535caf" alt="Screen Shot 2015-11-12 at 2.27.39 PM.png" style="max-width:100%;">


	つまり、同じ式内でも、これらのソースを自在に組み合わせることができます。そのため、「年初来、米国の国内総生産における我が社のシェアは何パーセントぐらいか?」といった無謀な質問を投げ掛けることができます。さらに、この割合が高い場合には、「同僚のRashidのシェアはどのくらいか?」という質問を問い掛けることがもきます。これは冗談ですが、......あながち冗談でもありません。

<h3>関数の結集</h3>

	加算や除算などの単純な演算関数から、移動平均、累積和、導関数まで、25種類の関数が用意されています。とは言うものの、Timelionの関数は完全にプラガブルで、ごく簡単に記述できます。ぜひ皆様も関数を考案して追加してください。

<h3>多大な可能性</h3>
この投稿にすべて書き切れるわけはなく、まだまだたくさんのことが可能です。Timelionでは、構成の手順と数種の初歩的な関数について段階的に説明するチュートリアルを公開する予定です。基本を学んだら、後はご自分で探索してください。


	インストールは簡単です。<code>./bin/kibana plugin -i kibana/timelion</code>コマンドを実行して、Kibanaサーバーを再起動し、ブラウザをリフレッシュします。あるいは、Foundで試してみることもできます。 <a href="http://elastic.co/found">Found by Elasticとは、世界史上最も優れたホスト型のElasticsearchで、無料でご利用いただけます。</a>

<h3>Timelionを実際に操作</h3>
インストールすると、Kibanaに新しいアイコンが表示されます。このアイコンをクリックすると、アプリスイッチャーが開き、他のアプリを入力できます。

<img src="https://api.contentstack.io/v2/assets/575e4cd33dc542cb38c08e51/download?uid=bltaf362157e84a4d44?uid=bltaf362157e84a4d44" data-sys-asset-uid="bltb6b576d300d1ae45" alt="Screen Shot 2015-11-12 at 5.33.20 PM.png" style="max-width:100%;">

Elastic{ON}ツアーに参加している方は、この動画をすでにご覧になっています。Elastic{ON}に参加していない方は、自力で学ばれているのでしょうが、 <a href="https://www.elastic.co/elasticon">Elastic{ON}^16</a>に参加することをお勧めします。

<div style="height: 478px; margin-bottom: 20px;">
	<iframe width="100%" height="478" src="//www.youtube.com/embed/-sgZdW5k7eQ?rel=0" class="video-iframe" frameborder="0" allowfullscreen="">
	</iframe>
</div>
このブログではelasticのヒントやコツをご紹介します。手っ取り早く知りたい方は、<a href="http://twitter.com/elastic">elasticのtwitterスペース</a>もご覧ください。<a href="http://github.com/elastic/timelion">ここをクリックすると、GitHubに移動します。
	</a>

timelion-time-series-composer-kibana.jpg

timelion-time-series-composer-kibana-thumb.jpg

Timelion: The time series composer for Kibana

Timelion: Kibanaの時系列コンポーザ

Start free trial

Blog Footer CTA

Sign up for Elastic Cloud free trial

Creator of Kibana

Rashid Khan

By submitting you acknowledge that you've read and agree to our <a href="/legal/elastic-cloud-account-terms" target="_self">Terms of Service</a>, and you agree to receive the <a href="/legal/privacy-statement#how-we-use-the-information" target="_self">selected communications</a> at the contact details you provided above. See <a href="/legal/privacy-statement/" target="_self">Elastic’s Privacy Statement</a> for more details or to opt-out at any time.

Communication Preferences - ONLY for /communication-preferences

送信することにより、Elasticの<a href="/jp/legal/elastic-cloud-account-terms" target="_self">利用規約</a>を読み、同意したものと見なされます。また、上記で提供された連絡先に<a href="/jp/legal/privacy-statement#how-we-use-the-information" target="_self">特定の通知</a>が送信されることを認めたことになります。詳細については、<a href="/jp/legal/privacy-statement/" target="_self">Elasticのプライバシーポリシー</a>をご覧ください。これらの同意についてはいつでもオプトアウトすることが可能です。

By submitting you acknowledge that you've read and agree to our <a href="/legal/elastic-cloud-account-terms" target="_blank">Terms of Service</a>, and that Elastic may <a href="/legal/privacy-statement#how-we-use-the-information" target="_blank">contact you</a> about our related products and services, using the details you provide above. See <a href="/legal/privacy-statement/" target="_blank">Elastic’s Privacy Statement</a> for more details or to opt-out at any time.By submitting this form, I agree to Elastic sharing my contact information with Google Cloud. I also agree to Elastic giving my information to the vendor for the purpose of shipping my food package.

GDPR Text + Google Cloud

送信することにより、Elasticの<a href="/jp/legal/elastic-cloud-account-terms" target="_self">利用規約</a>を読み、同意したものと見なされます。また、関連する製品やサービスについて、上記で提供された情報を使用してElasticから<a href="/jp/legal/privacy-statement#how-we-use-the-information" target="_self">連絡する</a>場合があることを認めたことになります。詳細については、<a href="/jp/legal/privacy-statement/" target="_self">Elasticのプライバシー</a>ポリシーをご覧ください。これらの同意についてはいつでもオプトアウトすることが可能です。このフォームを送信することにより、Elasticが私の連絡先情報をGoogle Cloudに共有することに同意します。また、Elasticが私に食材パッケージを発送する目的で私の情報をベンダーに提供することにも同意します。

By submitting you acknowledge that you've read and agree to our <a href="/legal/serverless-preview-terms" target="_blank">Terms of Service</a>, and that Elastic may <a href="/legal/privacy-statement#how-we-use-the-information" target="_blank">contact you</a> about our related products and services, using the details you provide above. See <a href="/legal/privacy-statement/" target="_blank">Elastic’s Privacy Statement</a> for more details or to opt-out at any time.

Serverless GDPR Text

送信することにより、Elasticの<a href="/jp/legal/serverless-preview-terms" target="_self">利用規約</a>を読み、同意したものと見なされます。また、関連する製品やサービスについて、上記で提供された情報を使用してElasticから<a href="/jp/legal/privacy-statement#how-we-use-the-information" target="_self">連絡する</a>場合があることを認めたことになります。詳細については、<a href="/jp/legal/privacy-statement/" target="_self">Elasticのプライバシー</a>ポリシーをご覧ください。これらの同意についてはいつでもオプトアウトすることが可能です。

By submitting you agree to <a href="/agreements/global/cloud-services-monthly" rel="nofollow">Elastic Cloud Terms of Service</a>. Your personal data will be processed in accordance with <a href="/legal/privacy-statement">Elastic's Privacy Statement</a>.

Cloud Trial GDPR Text

送信することにより、<a href="/jp/agreements/global/cloud-services-monthly" rel="nofollow">Elastic Cloud利用規約</a>に同意したものとみなされます。個人情報は<a href="/jp/legal/privacy-statement">Elasticのプライバシーポリシー</a>に基づいて取り扱われます。

By submitting you acknowledge that you've read and agree to our <a href="/legal/terms-of-use" target="_blank">Terms of Service</a>, and that Elastic may <a href="/legal/privacy-statement#how-we-use-the-information" target="_blank">contact you</a> about our related products and services, using the details you provide above. See <a href="/legal/privacy-statement/" target="_blank">Elastic’s Privacy Statement</a> for more details or to opt-out at any time.

Newsletter GDPR Text

送信することにより、Elasticの<a href="/jp/legal/terms-of-use" target="_self">利用規約</a>を読み、同意したものと見なされます。また、関連する製品やサービスについて、上記で提供された情報を使用してElasticから<a href="/jp/legal/privacy-statement#how-we-use-the-information" target="_self">連絡する</a>場合があることを認めたことになります。詳細については、<a href="/jp/legal/privacy-statement/" target="_self">Elasticのプライバシー</a>ポリシーをご覧ください。これらの同意についてはいつでもオプトアウトすることが可能です。

Explore similar demos

Overview

Speakers

Close

See more insights

The content on this page is not available in the selected language. As Elastic grows globally, we continue to support content in multiple languages.

The content on this page is not available in the selected language.

このページのコンテンツは、選択された言語ではご利用いただけません。Elasticでは現在、コンテンツをさまざまな言語でご利用いただけるよう取り組んでいます。お使いの言語が準備されるまでお待ちくださるようお願いいたします。

Author

Articles by

Watch now (no PT)

Watch now

See all top stories

すべてのトップストーリーを見る

All (no PT translation)

Contact information

Press Release

Share on Reddit

Share this story

Share by Email

Thank you for your interest!

Contact Info

Follow us on Youtube

Load More

Share on LinkedIn

Search Integrations

All Solutions

Video for

See when this webinar starts in my time zone

現在のタイムゾーンでこのウェビナー開始時間を見る

Register to Watch

See All Posts

Can't make it? Register and we'll send you the recording. You'll also receive an email with related content

他の予定と重なってしまった…という場合も、問題ありません。参加登録されると、録画配信をご利用いただけます。関連コンテンツのご案内もメールでお届けします。

Author

Articles by Rashid Khan

Creator of Kibana, Elastic

Timelion: Kibanaの時系列コンポーザ