Kibana Spaces hilft Ihnen, Ihre Dashboards, Visualisierungen und anderen gespeicherten Objekte zu organisieren.

<html><head></head><body><h2>Bessere Arbeitsorganisation dank Kibana Spaces</h2><p>Seit Version 6.5 gibt es in Kibana ein neues Feature namens Spaces. Kibana Spaces hilft Ihnen, Ihre Dashboards, Visualisierungen und anderen gespeicherten Objekte in aussagekr&#xE4;ftige Kategorien &#x2013; sogenannte &#x201E;Spaces&#x201C; &#x2013; zu organisieren. Jeder Space existiert unabh&#xE4;ngig von den anderen, sodass Objekte in einem Space nicht die anderen Spaces &#x201E;zum&#xFC;llen&#x201C;.<br>
</p><p><img src="https://images.contentstack.io/v3/assets/bltefdd0b53724fa2ce/blt3f7340454ff7c4a4/5c304d98c0508d076e1712f5/kibana-space-selector.png" data-sys-asset-uid="blt3f7340454ff7c4a4" alt="Jedes Mal, wenn Sie zu Kibana wechseln, wird Ihnen die Liste Ihrer Spaces pr&#xE4;sentiert" "="">
</p><figcaption>Jedes Mal, wenn Sie zu Kibana wechseln, wird Ihnen die Liste Ihrer Spaces pr&#xE4;sentiert</figcaption><h3>Erste Schritte</h3><p>Kibana erstellt automatisch einen Standard-Space (&#x201E;Default&#x201C;) f&#xFC;r Sie. In diesem Space finden Sie Ihre gespeicherten Objekte aus vorherigen Versionen.
</p><p>Welcher Space gerade der aktuelle ist, k&#xF6;nnen Sie dem Eintrag am Ende der Kibana-Navigationsleiste am linken Bildschirmrand entnehmen. Wenn Sie auf den dort angegebenen Space-Namen und anschlie&#xDF;end auf &#x201E;Manage spaces&#x201C; (Spaces verwalten) klicken, &#xF6;ffnet sich die Benutzeroberfl&#xE4;che zur Verwaltung von Spaces, in der Sie einen neuen Space erstellen k&#xF6;nnen.&#xA0;Klicken Sie dazu auf die Schaltfl&#xE4;che &#x201E;Create space&#x201C; (Space erstellen).</p><p><img src="https://images.contentstack.io/v3/assets/bltefdd0b53724fa2ce/blte41d22fd7d62b3aa/5c304bea3fdf8ce26f0c0833/spaces-gif.gif" data-sys-asset-uid="blte41d22fd7d62b3aa" alt="spaces-gif.gif"></p><figcaption>Bildschirm zur Space-Verwaltung mit Funktionen zum Erstellen, Bearbeiten und L&#xF6;schen von Spaces</figcaption><p>Geben Sie einen Namen f&#xFC;r den Space ein und legen Sie einen Avatar fest:</p><p><img src="https://images.contentstack.io/v3/assets/bltefdd0b53724fa2ce/blt9e31490774d4687a/5c304d8fe71ce40c6e4ad97d/kibana-create-space.png" data-sys-asset-uid="blt9e31490774d4687a" alt="Bildschirm zur Erstellung eines neuen Space" "="">
</p><figcaption>Bildschirm zur Erstellung eines neuen Space</figcaption><h4>Hinweis zur URL-Kennung (&#x201E;URL identifier&#x201C;)</h4><p>Diese Kennung wird zu einem Bestandteil der URL von Kibana. Sie k&#xF6;nnen die URL anpassen, wenn Sie einen Space erstellen. Die hier vorgenommene Einstellung kann aber sp&#xE4;ter nicht mehr ge&#xE4;ndert werden.
</p><h3>Wo bin ich?</h3><p>Wenn Sie gerade nicht wissen, welcher Space der aktuelle ist, werfen Sie einen Blick auf die Kibana-Navigationsleiste. Mit einem Klick auf den Space-Avatar &#xF6;ffnen Sie ein Men&#xFC;, &#xFC;ber das Sie zu einem anderen Space wechseln k&#xF6;nnen.
</p><p><img src="https://images.contentstack.io/v3/assets/bltefdd0b53724fa2ce/blt1a906e1a56d3f267/5c304d8c25a401fc6fe4f4b9/kibana-space-navigation.png" data-sys-asset-uid="blt1a906e1a56d3f267" alt="&#xDC;ber das Men&#xFC; zur Space-Auswahl k&#xF6;nnen Sie einfach und schnell zwischen den verschiedenen Spaces wechseln" "="">
</p><figcaption>&#xDC;ber das Men&#xFC; zur Space-Auswahl k&#xF6;nnen Sie einfach und schnell zwischen den verschiedenen Spaces wechseln</figcaption><h3>L&#xF6;schen von Spaces</h3><p>Wenn Sie einen Space l&#xF6;schen m&#xF6;chten, klicken Sie auf &#x201E;Management&#x201C; (Verwaltung) &gt; &#x201E;Spaces&#x201C;. Suchen Sie den Space, der gel&#xF6;scht werden soll, und klicken Sie auf das M&#xFC;lleimer-Symbol.
</p><p>Achtung! Zusammen mit dem Space l&#xF6;schen Sie alle gespeicherten Objekte, die sich in diesem Space befinden, und der L&#xF6;schvorgang kann nicht r&#xFC;ckg&#xE4;ngig gemacht werden!
</p><p><img src="https://images.contentstack.io/v3/assets/bltefdd0b53724fa2ce/blt8b34b5ba5256811b/5c304d87760e7f7a666d68cb/kibana-delete-space-warning.png" data-sys-asset-uid="blt8b34b5ba5256811b" alt="Kibana fordert Sie auf, das L&#xF6;schen des Space zu best&#xE4;tigen" "="">
</p><figcaption>Kibana fordert Sie auf, das L&#xF6;schen des Space zu best&#xE4;tigen</figcaption><h3>Verschieben von Objekten zwischen Spaces</h3><p>Wenn Sie ein gespeichertes Objekt aus einem Space in einen anderen Space verschieben m&#xF6;chten, k&#xF6;nnen Sie das Objekt exportieren und dann in den neuen Space importieren. N&#xE4;heres dazu finden Sie im <a href="/de/blog/how-to-migrate-to-kibana-spaces">Blog-Post zum Migrieren zu Spaces</a>.
</p><h2>Gew&#xE4;hrleisten der Sicherheit von Spaces</h2><p>Inhaber einer &#x201E;Gold&#x201C;- oder &#x201E;Platinum&#x201C;-Lizenz k&#xF6;nnen steuern, welche Rollen Zugriff auf die einzelnen Spaces haben. Klicken Sie auf &#x201E;Management&#x201C; (Verwaltung) und wechseln Sie zum Bildschirm &#x201E;Roles&#x201C; (Rollen).
</p><p>Der Zugriff auf die Spaces wird auf der Grundlage des Prinzips der minimalen Rechte f&#xFC;r alle Spaces geregelt. Es gibt drei Zugriffsrechteoptionen:
</p><table><colgroup><col width="156"><col width="468"></colgroup>
<tbody>
<tr>
	<td>
		<p><strong>Zugriffsrechteoption</strong>
		</p>
	</td>
	<td>
		<p><strong>Beschreibung</strong>
		</p>
	</td>
</tr>
<tr>
	<td>
		<p>&#x201E;all&#x201C; (uneingeschr&#xE4;nkt)
		</p>
	</td>
	<td>
		<p>Benutzer haben Lese- und Schreibzugriff auf alle Spaces in Kibana. Au&#xDF;erdem k&#xF6;nnen sie Spaces erstellen und die in Kibana vorhandenen Spaces bearbeiten und l&#xF6;schen. Dies gilt auch f&#xFC;r k&#xFC;nftig erstellte Spaces.
		</p>
	</td>
</tr>
<tr>
	<td>
		<p>&#x201E;read&#x201C; (Leserechte)
		</p>
	</td>
	<td>
		<p>Benutzer haben Lesezugriff auf alle Spaces in Kibana. Dies gilt auch f&#xFC;r k&#xFC;nftig erstellte Spaces.
		</p>
	</td>
</tr>
<tr>
	<td>
		<p>&#x201E;none&#x201C; (kein Zugriff)
		</p>
	</td>
	<td>
		<p>Benutzer haben keinerlei Zugriff auf die Spaces in Kibana.
		</p>
	</td>
</tr>
</tbody>
</table><p>Zur Erinnerung: Es handelt sich hierbei um minimale Rechte f&#xFC;r alle Spaces. Sie k&#xF6;nnen diese als Grundlage nehmen, um den Zugriff auf einzelne Spaces zu regeln.
</p><h3>Beispiele f&#xFC;r die Gew&#xE4;hrung von Zugriffsrechten f&#xFC;r Spaces</h3><h4>Beispiel: Uneingeschr&#xE4;nkter Zugriff auf alle Spaces</h4><p>Wenn Sie unter &#x201E;Minimum privileges for all spaces&#x201C; (Minimale Rechte f&#xFC;r alle Spaces) &#x201E;all&#x201C; (uneingeschr&#xE4;nkt) festlegen, erh&#xE4;lt der Benutzer Zugriff auf alle Spaces. In diesem Fall kann der Zugriff auf bestimmte Spaces nicht weiter eingeschr&#xE4;nkt werden.</p><p><img src="https://images.contentstack.io/v3/assets/bltefdd0b53724fa2ce/blt38d05ac4f2719b38/5c304d84ad674d236e76488a/kibana-access-all-spaces.png" data-sys-asset-uid="blt38d05ac4f2719b38" alt="Die &#x201E;Minimum privileges for all spaces&#x201C;-Einstellung &#x201E;all&#x201C; gew&#xE4;hrt uneingeschr&#xE4;nkten Zugriff auf Kibana" "="">
</p><figcaption>Die &#x201E;Minimum privileges for all spaces&#x201C;-Einstellung &#x201E;all&#x201C; gew&#xE4;hrt uneingeschr&#xE4;nkten Zugriff auf Kibana</figcaption><h4>Beispiel: Lesezugriff auf alle Spaces und uneingeschr&#xE4;nkter Zugriff auf den Space &#x201E;Marketing&#x201C;</h4><p>Wenn Sie unter &#x201E;Minimum privileges for all spaces&#x201C; (Minimale Rechte f&#xFC;r alle Spaces) &#x201E;read&#x201C; (Lesezugriff) festlegen, erh&#xE4;lt der Benutzer Lesezugriff auf alle Spaces. Mit dieser Einstellung k&#xF6;nnen Sie Benutzern bei Bedarf uneingeschr&#xE4;nkten Zugriff auf einzelne Spaces gew&#xE4;hren. Beachten Sie aber, dass Sie diese Zugriffsrechte nicht wieder zur&#xFC;cknehmen k&#xF6;nnen.</p><p><img src="https://images.contentstack.io/v3/assets/bltefdd0b53724fa2ce/bltaadd1a19196ce41f/5c304d7bb2b2be79676e83ba/kibana-secure-specific-space.png" data-sys-asset-uid="bltaadd1a19196ce41f" alt="Die &#x201E;Minimum privileges for all spaces&#x201C;-Einstellung &#x201E;read&#x201C; gew&#xE4;hrt Lesezugriff auf alle Spaces; zus&#xE4;tzlich erh&#xE4;lt der Benutzer mit der &#x201E;Privilege&#x201C;-Einstellung &#x201E;all&#x201C; f&#xFC;r den Space &#x201E;Marketing&#x201C; uneingeschr&#xE4;nkten Zugriff auf ebendiesen Space" "="">
</p><figcaption>Die &#x201E;Minimum privileges for all spaces&#x201C;-Einstellung &#x201E;read&#x201C; gew&#xE4;hrt Lesezugriff auf alle Spaces; zus&#xE4;tzlich erh&#xE4;lt der Benutzer mit der &#x201E;Privilege&#x201C;-Einstellung &#x201E;all&#x201C; f&#xFC;r den Space &#x201E;Marketing&#x201C; uneingeschr&#xE4;nkten Zugriff auf ebendiesen Space</figcaption><h4>Beispiel: Nur Lesezugriff auf den Space &#x201E;Executive&#x201C;</h4><p>Wenn Sie unter &#x201E;Minimum privileges for all spaces&#x201C; (Minimale Rechte f&#xFC;r alle Spaces) &#x201E;none&#x201C; (kein Zugriff) festlegen, kann der Benutzer zun&#xE4;chst auf keinen Space zugreifen. Allerdings k&#xF6;nnen Sie die Zugriffsrechte erweitern und dem Benutzer z.&#xA0;B. Lesezugriff auf den Space &#x201E;Executive&#x201C; gew&#xE4;hren, indem Sie f&#xFC;r diesen Space unter &#x201E;Privilege&#x201C; (Zugriffsrechte) &#x201E;read&#x201C; (Lesezugriff) ausw&#xE4;hlen.
</p><p><img src="https://images.contentstack.io/v3/assets/bltefdd0b53724fa2ce/bltc7af81dd99d4ff57/5c304d7f682c4c4866a79832/kibana-secure-spaces.png" data-sys-asset-uid="bltc7af81dd99d4ff57" alt="kibana-secure-spaces.png">
</p><h2>&#xDC;berblick &#xFC;ber die Space-Zugriffsrechte</h2><p>Wenn Sie wissen m&#xF6;chten, auf welche Spaces eine Rolle wie zugreifen darf, klicken Sie auf den Link &#x201E;View summary of spaces privileges&#x201C; (&#xDC;berblick &#xFC;ber die Spaces-Zugriffsrechte anzeigen):
</p><p><img src="https://images.contentstack.io/v3/assets/bltefdd0b53724fa2ce/blta84e769cb0d22213/5c304d73e5b78fdd0bed3567/kibana-view-space-privileges.png" data-sys-asset-uid="blta84e769cb0d22213" alt="kibana-view-space-privileges.png">
</p><h2>Fazit</h2><p>Spaces ist ein n&#xFC;tzliches neues Feature in Kibana, mit dem Sie Ihre Dashboards und Visualisierungen so umfangreich wie noch nie organisieren k&#xF6;nnen. Und mit unserer v&#xF6;llig neu gestalteten Benutzeroberfl&#xE4;che zur Rollenverwaltung erhalten Sie hilfreiche Funktionen zur Zugriffskontrolle an die Hand. Alles, was Sie f&#xFC;rs Erste &#xFC;ber Kibana Spaces wissen m&#xFC;ssen, erfahren Sie in unserem <a href="/de/blog/how-to-migrate-to-kibana-spaces">Blog-Post zur Migration zu Kibana Spaces</a>.</p></body></html>

kibana-spaces-organize-full-width.jpg

kibana-spaces-feature.png

Introducing Kibana Spaces for Organization and Security

Bessere Arbeitsorganisation und mehr Sicherheit dank Kibana Spaces

Start free trial

Blog Footer CTA

Sign up for Elastic Cloud free trial

Larry Gregory

<p>By submitting you acknowledge that you've read and agree to our <a href="/legal/elastic-cloud-account-terms" target="_self">Terms of Service</a>, and you agree to receive the <a href="/legal/privacy-statement#how-we-use-the-information" target="_self">selected communications</a> at the contact details you provided above. See <a href="/legal/privacy-statement/" target="_self">Elastic’s Privacy Statement</a> for more details or to opt-out at any time.</p>

Communication Preferences - ONLY for /communication-preferences

<p>Durch das Absenden erklären Sie, dass Sie unsere <a href="/de/legal/elastic-cloud-account-terms" target="_self">Nutzungsbedingungen</a> gelesen haben und mit ihnen einverstanden sind und dass Sie Elastic erlauben, <a href="/de/legal/privacy-statement#how-we-use-the-information" target="_self">ausgewählte Nachrichten und Informationen</a> an die oben von Ihnen bereitgestellten Kontaktangaben zu senden. Weitere Informationen, darunter auch dazu, wie Sie Ihre Einwilligung zurückziehen können, finden Sie in der <a href="/de/legal/privacy-statement/" target="_self">Datenschutzerklärung von Elastic</a>.</p>

<p>By submitting you acknowledge that you've read and agree to our <a href="/legal/serverless-preview-terms" target="_blank">Terms of Service</a>, and that Elastic may <a href="/legal/privacy-statement#how-we-use-the-information" target="_blank">contact you</a> about our related products and services, using the details you provide above. See <a href="/legal/privacy-statement/" target="_blank">Elastic’s Privacy Statement</a> for more details or to opt-out at any time.</p>

Serverless GDPR Text

<p>Durch das Absenden erklären Sie, dass Sie unsere <a href="/de/legal/serverless-preview-terms" target="_self">Nutzungsbedingungen</a> gelesen haben und mit ihnen einverstanden sind und dass Sie Elastic erlauben, bezüglich unserer zugehörigen Produkte und Dienstleistungen und unter Nutzung der von Ihnen oben bereitgestellten Kontaktangaben <a href="/de/legal/privacy-statement#how-we-use-the-information" target="_self">mit Ihnen in Kontakt zu treten</a>. Weitere Informationen, darunter auch dazu, wie Sie Ihre Einwilligung zurückziehen können, finden Sie in der <a href="/de/legal/privacy-statement/" target="_self">Datenschutzerklärung von Elastic</a>.</p>

<p>By submitting you agree to <a href="/agreements/global/cloud-services-monthly" rel="nofollow">Elastic Cloud Terms of Service</a>. Your personal data will be processed in accordance with <a href="/legal/privacy-statement">Elastic's Privacy Statement</a>.</p>

Cloud Trial GDPR Text

<p>Beim Absenden akzeptieren Sie die <a href="/de/agreements/global/cloud-services-monthly" rel="nofollow">Nutzungsbedingungen von Elastic Cloud</a>. Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unterliegt der <a href="/de/legal/privacy-statement">Datenschutzerklärung von Elastic</a>.
</p>

<p>By submitting you acknowledge that you've read and agree to our <a href="/legal/terms-of-use" target="_blank">Terms of Service</a>, and that Elastic may <a href="/legal/privacy-statement#how-we-use-the-information" target="_blank">contact you</a> about our related products and services, using the details you provide above. See <a href="/legal/privacy-statement/" target="_blank">Elastic’s Privacy Statement</a> for more details or to opt-out at any time.</p>

Newsletter GDPR Text

<p>Durch das Absenden erklären Sie, dass Sie unsere <a href="/de/legal/terms-of-use" target="_self">Nutzungsbedingungen</a> gelesen haben und mit ihnen einverstanden sind und dass Sie Elastic erlauben, bezüglich unserer zugehörigen Produkte und Dienstleistungen und unter Nutzung der von Ihnen oben bereitgestellten Kontaktangaben <a href="/de/legal/privacy-statement#how-we-use-the-information" target="_self">mit Ihnen in Kontakt zu treten</a>. Weitere Informationen, darunter auch dazu, wie Sie Ihre Einwilligung zurückziehen können, finden Sie in der <a href="/de/legal/privacy-statement/" target="_self">Datenschutzerklärung von Elastic</a>.</p>

Explore similar demos

Overview

Speakers

Close

See more insights

The content on this page is not available in the selected language. As Elastic grows globally, we continue to support content in multiple languages.

The content on this page is not available in the selected language.

Der Inhalt dieser Seite ist in der ausgewählten Sprache nicht verfügbar. Wir bei Elastic arbeiten daran, die bereitgestellten Inhalte in verschiedenen Sprachen anzubieten. Bis dahin bitten wir Sie um etwas Geduld und hoffen auf Ihr Verständnis!

Author

Watch now (no PT)

Watch now

See all top stories

All (no PT translation)

Contact information

Press Release

Share on Reddit

Articles by

Share this story

Share by Email

Thank you for your interest!

Contact Info

Follow us on Youtube

Load More

Share on LinkedIn

Follow us on LinkedIn

Search Integrations

All Solutions

Video for

Follow us on Twitter

See when this webinar starts in my time zone

Register to Watch

Register now

See All Posts

Can't make it? Register and we'll send you the recording. You'll also receive an email with related content

Sie können nicht dabei sein? Registrieren Sie sich, damit wir Ihnen die Aufzeichnung zukommen lassen können. Außerdem erhalten Sie eine E‑Mail mit Begleitmaterial.

Small image for

On-demand webinar

Featured webinar

Register to Attend

Share on Facebook

Reset all

Upcoming webinar

View more posts

Print

Hosted by

Sign In to Attend

View next

Follow us on Facebook

Share

Highlights

Learn More

Read less

You'll also receive an email with related content

Wir schicken Ihnen zudem relevante Informationen, die von Interesse sein könnten.

Thank you for registering. We will send you a confirmation email soon.

Vielen Dank für Ihre Registrierung. Sie erhalten in Kürze eine Bestätigungs-E‑Mail von uns.

Author

Articles by Larry Gregory

Bessere Arbeitsorganisation und mehr Sicherheit dank Kibana Spaces

Sign up for Elastic Cloud free trial