Revisión de Search

Visión general

Una evaluación experta y revisión de optimización a precio fijo de un despliegue existente de Elastic Search en relación con un set de datos de origen. Los consultores de Elastic evalúan el modelo de datos actual, la estrategia de indexación, el diseño de búsquedas, los controles de acceso básicos y el estado del clúster; y entregan un reporte de hallazgos con recomendaciones priorizadas. El servicio abarca un set de datos con un modelo de datos estándar (menos de 200 líneas de mapping).

Alcance

• Fase 1: preparación interna; inicio del proyecto; alcance y criterios de éxito confirmados; acceso al entorno validado
• Fase 2: comprensión del caso de uso; revisión de resultados deseados y no deseados; análisis del set de datos y de la fuente de datos
• Fase 3+4 (combinada): revisión del entorno (niveles de desarrollo/prueba/preproducción, estrategia de backup, monitoreo); revisión de la topología del clúster y la configuración de nodo; revisión del modelo de datos (simple <200 líneas); revisión de analizadores; revisión del flujo de trabajo de ingesta y transformación; revisión de la estrategia y la eficiencia de indexación; revisión de la integración de aplicaciones; demostración de evaluación y depuración de búsquedas; revisión de búsquedas y recomendaciones de optimización; recomendaciones básicas de RBAC (hasta 2 roles)
• Fase 5: taller de transferencia de conocimientos; transferencia de artefactos

Fuera del alcance

• Más de 1 conjunto de datos
• Revisión del modelo complejo de datos (cientos o miles de líneas): consulta el nivel avanzado
• Evaluación comparativa de latencia y creación de perfiles (Rally): consulta el nivel Estándar o Avanzado
• RBAC avanzado (seguridad a nivel de documento, estructuras de roles complejas): consulta el nivel Estándar o Avanzado
• Capacidades de búsqueda avanzada (búsqueda semántica, búsqueda híbrida, autocompletado, coincidencia aproximada): consulta el nivel Advanced
• Programación práctica en la aplicación del cliente
• Cualquier cambio de implementación o configuración —se trata de un servicio de revisión y asesoría
• Migración de datos, reindexación o rediseño del pipeline de ingesta
• Despliegues de varios clústeres o entornos fuera del alcance revisado

Todo trabajo fuera del alcance mencionado requiere una orden de cambio firmada por ambas partes y puede generar cargos adicionales, suposiciones revisadas y cambios en el cronograma.

Condiciones y suposiciones de precio fijo

• El cliente ya tiene un clúster de Elastic en funcionamiento y accesible antes del inicio del proyecto
• El cliente tiene un caso de uso de búsqueda existente y datos de muestra reales o realistas disponibles
• El modelo de datos incluido en el alcance tiene menos de 200 líneas de mapping
• El cliente proporciona acceso a entornos que no son de producción para evaluar y depurar búsquedas
• Los ingenieros de aplicaciones del cliente y los ingenieros de búsqueda están disponibles para sesiones colaborativas
• El cliente proporciona ingenieros de datos para la revisión del flujo de trabajo de ingesta
• El alcance del servicio cubre 1 set de datos; los sets de datos adicionales requieren una orden de cambio
• Se conocen los requisitos básicos de RBAC; el alcance incluye hasta 2 roles
• No se incluye la programación práctica en la aplicación del cliente; la revisión de la aplicación es solo de carácter consultivo

Entregables

Descubrimiento y alcance

• Un (1) documento de confirmación del alcance y los criterios de éxito, que incluya el caso de uso, los resultados deseados/no deseados y los criterios de éxito acordados al inicio del proyecto
• Un (1) resumen de evaluación de un caso de uso y de los sets de datos, que abarca los sets de datos y las fuentes de datos confirmados dentro del alcance 

Revisión de entornos y clústeres

• Hallazgos de la revisión del entorno y los clústeres, que incluyen la configuración de los niveles de desarrollo/prueba/preproducción, la estrategia de backup, la configuración del monitoreo, la topología del clúster y la configuración de nodo para los clústeres incluidos en el alcance

Revisión del modelo de datos, ingesta y búsqueda (revisión del modelo de datos limitada a definiciones de mapping/modelo de datos de hasta doscientas (200) líneas; cualquier tamaño superior requiere una orden de cambio)

• Hallazgos y recomendaciones de la revisión del modelo de datos
• Hallazgos y recomendaciones de la revisión del analizador
• Hallazgos de la revisión del flujo de trabajo de ingesta y transformación
• Hallazgos de la revisión de la estrategia y la eficiencia de indexación
• Hallazgos de la revisión de integración de aplicaciones
• Una (1) sesión de demostración en vivo de evaluación y depuración de búsquedas (recorrido práctico del proceso de revisión)
• Hallazgos de la revisión de búsquedas y recomendaciones de optimización (solo con fines de asesoría: Elastic proporciona recomendaciones por escrito; la implementación de cambios en las búsquedas no está incluida)

Manipulación

• Orientación básica sobre RBAC, hasta dos (2) roles (solo con fines de asesoría —Elastic proporciona recomendaciones; la configuración de los roles no está incluida en este servicio)

Cierre

• Un (1) reporte final del servicio, que consolida todos los hallazgos y recomendaciones de la revisión en un solo documento
• Un (1) taller de transferencia de conocimientos (sesión única; formato y duración por determinar), incluido el traspaso de todos los materiales de revisión producidos durante el proyecto

Finalización

El servicio se considerará finalizado tras la entrega del reporte final del servicio y la realización del taller de transferencia de conocimientos.

Términos generales

Los términos en mayúscula que se utilizan pero no se definen en esta descripción del paquete tienen el significado que se les atribuye en el Formulario de pedido, la Descripción del servicio correspondiente o el Acuerdo de servicios de Elastic.

No se requiere la aprobación formal del Cliente ni se aplica ningún proceso de aceptación de hitos o entregables a este Paquete de Servicios de precio fijo. Cada Servicio se considera aceptado al completarse.

"Finalización" significa, con respecto a un Servicio, el momento en que Elastic haya realizado las actividades incluidas en el alcance de este Paquete de Servicios, incluida (cuando corresponda) la entrega de cualquier reporte escrito, material o sesión de transferencia de conocimientos descritos en el alcance de este trabajo, o el vencimiento del período de prestación de servicios de duración definida para este trabajo, lo que ocurra primero. La finalización no requiere la aprobación del Cliente ni la aceptación de ningún entregable.

El cliente es el único responsable del backup, el mantenimiento y la seguridad de su entorno, sus sistemas y sus datos. Elastic no es responsable de ningún cambio de configuración, pérdida de datos, tiempo de inactividad ni otro impacto en el entorno del Cliente que se derive del Servicio o esté relacionado con este.

Este trabajo ofrece una solución de búsqueda de documentos de Elastic nueva, autogestionada y configurada, que incluye el análisis de casos de uso de búsqueda, el modelado y la ingesta de datos, la implementación de búsquedas de ejemplo avanzadas, la configuración avanzada de RBAC, la provisión de infraestructura y un reporte final, dentro del alcance de precio fijo definido. Elastic no garantiza ningún resultado específico de rendimiento, costos, operación o negocio aparte de los entregables definidos anteriormente. El cliente sigue siendo el único responsable de las operaciones continuas, los cambios de configuración realizados fuera del alcance del trabajo y todas las actividades posteriores relacionadas con su entorno.

Las referencias en este paquete a la validación, las pruebas, las pruebas de aceptación o los entornos de prueba de aceptación, las consultas de referencia, la preparación para el lanzamiento o la puesta en producción describen actividades realizadas, demostradas o entregadas por Elastic y no establecen ninguna condición de aceptación, aprobación, prueba o pago por parte del Cliente. La finalización se produce según lo definido en este paquete, independientemente de cualquiera de esas actividades, y no se retiene ni se aplaza ninguna parte de los honorarios a la espera de ningún resultado de prueba, validación o puesta en producción.

Visión general

Una evaluación experta y revisión de optimización a precio fijo de un despliegue existente de Elastic Search en relación con un set de datos de origen. Los consultores de Elastic evalúan el modelo de datos actual, la estrategia de indexación, el diseño de búsquedas, los controles de acceso, el rendimiento y el estado del clúster; y entregan un reporte de hallazgos con recomendaciones priorizadas, incluidas la optimización de la latencia, orientación avanzada sobre RBAC y orientación sobre evaluaciones comparativas y creación de perfiles con Rally. El servicio abarca un set de datos con un modelo de datos estándar (menos de 200 líneas de mapping).

Alcance

• Fase 1: preparación interna; inicio del proyecto; alcance y criterios de éxito confirmados; acceso al entorno validado
• Fase 2: comprensión del caso de uso; revisión de resultados deseados y no deseados; análisis del set de datos y de la fuente de datos
• Fases 3 y 4 (combinadas): revisión del entorno (niveles de desarrollo/prueba/preproducción, estrategia de backup, monitoreo); revisión de la topología del clúster y la configuración de nodo; revisión del modelo de datos (simple <200 líneas); revisión de analizadores; revisión del flujo de trabajo de ingesta y transformación; revisión de la estrategia y la eficiencia de indexación; revisión de la integración de aplicaciones; demostración de evaluación y depuración de búsquedas; orientación sobre revisión y optimización de búsquedas; orientación sobre evaluación y mejora de la latencia de búsqueda mediante creación de perfiles y análisis de slow logs; orientación básica sobre RBAC (hasta 2 roles); orientación sobre configuración avanzada de RBAC (estructuras de roles complejas, RBAC a nivel de documento); orientación sobre evaluación comparativa y creación de perfiles (demostración e implementación de Rally)
• Fase 5: taller de transferencia de conocimientos; transferencia de artefactos

Fuera del alcance

• Más de 1 conjunto de datos
• Revisión del modelo complejo de datos (cientos o miles de líneas): consulta el nivel avanzado
• Capacidades de búsqueda avanzada (búsqueda semántica, búsqueda híbrida, autocompletado, coincidencia aproximada): consulta el nivel Advanced
• Programación práctica en la aplicación del cliente
• Cualquier cambio de implementación o configuración —se trata de un servicio de revisión y asesoría
• Migración de datos, reindexación o rediseño del pipeline de ingesta
• Despliegues de varios clústeres o entornos fuera del alcance revisado

Todo trabajo fuera del alcance mencionado requiere una orden de cambio firmada por ambas partes y puede generar cargos adicionales, suposiciones revisadas y cambios en el cronograma.

Condiciones y suposiciones de precio fijo

• El cliente ya tiene un clúster de Elastic en funcionamiento y accesible antes del inicio del proyecto
• El cliente tiene un caso de uso de búsqueda existente y datos de muestra reales o realistas disponibles
• El modelo de datos incluido en el alcance tiene menos de 200 líneas de mapping
• El cliente proporciona acceso a entornos que no son de producción para evaluar y depurar búsquedas
• Los ingenieros de aplicaciones del cliente y los ingenieros de búsqueda están disponibles para sesiones colaborativas
• El cliente proporciona ingenieros de datos para la revisión del flujo de trabajo de ingesta
• El alcance del servicio cubre 1 set de datos; los sets de datos adicionales requieren una orden de cambio
• Los requisitos avanzados de RBAC se recopilaron antes del inicio del trabajo
• El cliente tiene hardware disponible para ejecutar un sistema de pruebas de rendimiento (Rally)
• No se incluye la programación práctica en la aplicación del cliente; la revisión de la aplicación es solo de carácter consultivo

Entregables

Descubrimiento y alcance

• Un (1) documento de confirmación del alcance y los criterios de éxito, que incluya el caso de uso, los resultados deseados/no deseados y los criterios de éxito acordados al inicio del proyecto
• Un (1) resumen de evaluación de un caso de uso y de los sets de datos, que abarca los sets de datos y las fuentes de datos confirmados dentro del alcance 

Revisión de entornos y clústeres

• Hallazgos de la revisión del entorno y los clústeres, que incluyen la configuración de los niveles de desarrollo/prueba/preproducción, la estrategia de backup, la configuración del monitoreo, la topología del clúster y la configuración de nodo para los clústeres incluidos en el alcance

Revisión del modelo de datos, ingesta y búsqueda (revisión del modelo de datos limitada a definiciones de mapping/modelo de datos de hasta doscientas (200) líneas; cualquier tamaño superior requiere una orden de cambio)

• Hallazgos y recomendaciones de la revisión del modelo de datos
• Hallazgos y recomendaciones de la revisión del analizador
• Hallazgos de la revisión del flujo de trabajo de ingesta y transformación
• Hallazgos de la revisión de la estrategia y la eficiencia de indexación
• Hallazgos de la revisión de integración de aplicaciones
• Una (1) sesión de demostración en vivo de evaluación y depuración de búsquedas (recorrido práctico del proceso de revisión)
• Hallazgos de la revisión de búsquedas y orientación para la optimización (solo con carácter consultivo: recomendaciones por escrito; no se incluye la implementación de cambios en las búsquedas)
• Hallazgos de optimización de la latencia de búsqueda, basados en la creación de perfiles y el análisis de logs lentos para los clústeres incluidos en el alcance (solo con carácter consultivo: recomendaciones por escrito; no se incluye la implementación)

Manipulación

• Orientación básica sobre RBAC, hasta 2 roles (solo asesoramiento; es decir, recomendaciones, no configuración)
• Orientación avanzada sobre RBAC, que abarca estructuras de roles complejas y el diseño de seguridad a nivel de documento para los clústeres incluidos en el alcance (solo asesoramiento; es decir, recomendaciones, no configuración) 

Evaluación comparativa

• Orientación sobre evaluación comparativa y creación de perfiles con Rally, incluida una demostración en vivo de la ejecución de pruebas de rendimiento en los clústeres incluidos en el alcance 

Cierre

• Un (1) reporte final del servicio, que consolida todos los hallazgos y recomendaciones de la revisión en un solo documento
• Un (1) taller de transferencia de conocimientos (sesión única; formato y duración por determinar), incluido el traspaso de todos los materiales de revisión producidos durante el proyecto

Finalización

El servicio se considerará finalizado tras la entrega del reporte final del servicio y la realización del taller de transferencia de conocimientos.

Términos generales

Los términos en mayúscula que se utilizan pero no se definen en esta descripción del paquete tienen el significado que se les atribuye en el Formulario de pedido, la Descripción del servicio correspondiente o el Acuerdo de servicios de Elastic.

No se requiere la aprobación formal del Cliente ni se aplica ningún proceso de aceptación de hitos o entregables a este Paquete de Servicios de precio fijo. Cada Servicio se considera aceptado al completarse.

"Finalización" significa, con respecto a un Servicio, el momento en que Elastic haya realizado las actividades incluidas en el alcance de este Paquete de Servicios, incluida (cuando corresponda) la entrega de cualquier reporte escrito, material o sesión de transferencia de conocimientos descritos en el alcance de este trabajo, o el vencimiento del período de prestación de servicios de duración definida para este trabajo, lo que ocurra primero. La finalización no requiere la aprobación del Cliente ni la aceptación de ningún entregable.

El cliente es el único responsable del backup, el mantenimiento y la seguridad de su entorno, sus sistemas y sus datos. Elastic no es responsable de ningún cambio de configuración, pérdida de datos, tiempo de inactividad ni otro impacto en el entorno del Cliente que se derive del Servicio o esté relacionado con este.

Este trabajo ofrece una solución de búsqueda de documentos de Elastic nueva, autogestionada y configurada, que incluye el análisis de casos de uso de búsqueda, el modelado y la ingesta de datos, la implementación de búsquedas de ejemplo avanzadas, la configuración avanzada de RBAC, la provisión de infraestructura y un reporte final, dentro del alcance de precio fijo definido. Elastic no garantiza ningún resultado específico de rendimiento, costos, operación o negocio aparte de los entregables definidos anteriormente. El cliente sigue siendo el único responsable de las operaciones continuas, los cambios de configuración realizados fuera del alcance del trabajo y todas las actividades posteriores relacionadas con su entorno.

Las referencias en este paquete a la validación, las pruebas, las pruebas de aceptación o los entornos de prueba de aceptación, las consultas de referencia, la preparación para el lanzamiento o la puesta en producción describen actividades realizadas, demostradas o entregadas por Elastic y no establecen ninguna condición de aceptación, aprobación, prueba o pago por parte del Cliente. La finalización se produce según lo definido en este paquete, independientemente de cualquiera de esas actividades, y no se retiene ni se aplaza ninguna parte de los honorarios a la espera de ningún resultado de prueba, validación o puesta en producción.

Visión general

Una evaluación experta y una revisión de optimización a precio fijo de un despliegue existente de búsqueda de Elastic frente a un set de datos de origen. Los consultores de Elastic evalúan el modelo de datos complejo en su estado actual, la estrategia de indexación, el diseño de búsquedas, los controles de acceso avanzados, el rendimiento y el estado del clúster; y entregan un reporte de hallazgos con recomendaciones priorizadas, incluida orientación sobre capacidades avanzadas de búsqueda, optimización de la latencia, orientación avanzada sobre RBAC y orientación sobre la evaluación comparativa y creación de perfiles de Rally. El servicio abarca un set de datos con un modelo de datos complejo (cientos o miles de líneas de mapeo).

Alcance

• Fase 1: preparación interna; inicio del proyecto; alcance y criterios de éxito confirmados; acceso al entorno validado
• Fase 2: comprensión del caso de uso; revisión de resultados deseados y no deseados; análisis del set de datos y de la fuente de datos
• Fase 3+4 (combinadas): revisión del entorno (niveles de desarrollo/pruebas/preproducción, estrategia de backup, monitoreo); revisión de la topología del clúster y la configuración de los nodos; revisión del modelo complejo de datos (cientos o miles de líneas de mapeo; análisis completo del mapeo, estrategia de desnormalización, facilidad de mantenimiento a largo plazo); revisión de analizadores; revisión del flujo de trabajo de ingesta y transformación; revisión de la estrategia y eficiencia de indexación; revisión de la integración de aplicaciones; demostración de evaluación y depuración de consultas; orientación sobre revisión y optimización de consultas; orientación sobre capacidades de búsqueda avanzada (coincidencia aproximada, autocompletado/sugerencias de escritura, sinónimos, búsqueda semántica con ELSER o vectores, búsqueda híbrida, filtrado y facetas, corrección ortográfica); evaluación de la latencia de las consultas y orientación para mejorarla mediante creación de perfiles y análisis de registros de consultas lentas; orientación básica sobre RBAC (hasta 2 roles); orientación sobre configuración avanzada de RBAC (estructuras de roles complejas, RBAC a nivel de documento); orientación sobre evaluación comparativa y creación de perfiles (demostración e implementación de Rally)
• Fase 5: taller de transferencia de conocimientos; transferencia de artefactos; aprobación formal por escrito

Fuera del alcance

• Más de 1 conjunto de datos
• Programación práctica en la aplicación del cliente
• Cualquier cambio de implementación o configuración —se trata de un servicio de revisión y asesoría
• Migración de datos, reindexación o rediseño del pipeline de ingesta
• Despliegues de varios clústeres o entornos fuera del alcance revisado

Todo trabajo fuera del alcance mencionado requiere una orden de cambio firmada por ambas partes y puede generar cargos adicionales, suposiciones revisadas y cambios en el cronograma.

Condiciones y suposiciones de precio fijo

• El cliente ya tiene un clúster de Elastic en funcionamiento y accesible antes del inicio del proyecto
• El cliente tiene un caso de uso de búsqueda existente y datos de muestra reales o realistas disponibles
• El modelo de datos incluido en el alcance tiene cientos o miles de líneas de mapeo
• El cliente proporciona acceso a entornos que no son de producción para evaluar y depurar búsquedas
• Hay datos realistas disponibles en un entorno de preproducción para demostraciones avanzadas de búsqueda
• Los ingenieros de aplicaciones del cliente, los ingenieros de búsqueda y los ingenieros de datos están disponibles para sesiones colaborativas
• El alcance del servicio cubre 1 set de datos; los sets de datos adicionales requieren una orden de cambio
• Los requisitos avanzados de RBAC se recopilaron antes del inicio del trabajo
• El cliente tiene hardware disponible para ejecutar un sistema de pruebas de rendimiento (Rally)
• No se incluye la programación práctica en la aplicación del cliente; la revisión de la aplicación es solo de carácter consultivo

Entregables

Descubrimiento y alcance

• Un (1) documento de confirmación del alcance y los criterios de éxito, que incluya el caso de uso, los resultados deseados/no deseados y los criterios de éxito acordados al inicio del proyecto
• Un (1) resumen de evaluación de un caso de uso y de los sets de datos, que abarca los sets de datos y las fuentes de datos confirmados dentro del alcance 

Revisión de entornos y clústeres

• Hallazgos de la revisión del entorno y los clústeres, que incluyen la configuración de los niveles de desarrollo/prueba/preproducción, la estrategia de backup, la configuración del monitoreo, la topología del clúster y la configuración de nodo para los clústeres incluidos en el alcance

Revisión del modelo de datos, ingesta y búsqueda

• Hallazgos y recomendaciones de la revisión del modelo complejo de datos, que abarcan un análisis completo del mapeo, una estrategia de desnormalización y la facilidad de mantenimiento a largo plazo del modelo de datos incluido en el alcance, hasta dos mil (2000) líneas de mapeo 
• Hallazgos y recomendaciones de la revisión del analizador
• Hallazgos de la revisión del flujo de trabajo de ingesta y transformación
• Hallazgos de la revisión de la estrategia y la eficiencia de indexación
• Hallazgos de la revisión de integración de aplicaciones
• Una (1) sesión de demostración en vivo de evaluación y depuración de búsquedas
• Hallazgos de la revisión de búsquedas y orientación para la optimización (solo con carácter consultivo)
• Hallazgos de optimización de la latencia de búsqueda, basados en la creación de perfiles y el análisis de logs lentos (solo con carácter consultivo)

Capacidades avanzadas de Search (solo con fines de asesoría: orientación por escrito por capacidad; no se incluye la implementación a menos que se acuerde lo contrario)

• Orientación sobre capacidades de búsqueda avanzada, que abarca hasta cinco (5) de las siguientes capacidades para el caso de uso incluido en el alcance: coincidencia difusa, autocompletado/predicción de texto, sinónimos, búsqueda semántica (ELSER o vectores), búsqueda híbrida, filtrado y facetas, corrección ortográfica

Manipulación

• Orientación básica sobre RBAC, hasta dos (2) roles (solo asesoramiento)
• Orientación avanzada sobre RBAC, que abarca estructuras de roles complejas y el diseño de seguridad a nivel de documento para los clústeres dentro del alcance (solo con carácter consultivo)

Evaluación comparativa

• Orientación sobre evaluación comparativa y creación de perfiles con Rally, incluida una demostración en vivo de la ejecución de pruebas de rendimiento en los clústeres incluidos en el alcance 

Cierre

• Un (1) reporte final del servicio, que consolida todos los hallazgos y recomendaciones de la revisión en un solo documento
• Un (1) taller de transferencia de conocimientos (sesión única; formato y duración por determinar), incluido el traspaso de todos los materiales de revisión producidos durante el proyecto
• Un (1) documento formal de aprobación por escrito que confirme la aceptación por parte del cliente de los entregables y la finalización del servicio

Finalización

El servicio se considerará finalizado tras la entrega del reporte final del servicio y la realización del taller de transferencia de conocimientos.

Términos generales

Los términos en mayúscula que se utilizan pero no se definen en esta descripción del paquete tienen el significado que se les atribuye en el Formulario de pedido, la Descripción del servicio correspondiente o el Acuerdo de servicios de Elastic.

No se requiere la aprobación formal del Cliente ni se aplica ningún proceso de aceptación de hitos o entregables a este Paquete de Servicios de precio fijo. Cada Servicio se considera aceptado al completarse.

"Finalización" significa, con respecto a un Servicio, el momento en que Elastic haya realizado las actividades incluidas en el alcance de este Paquete de Servicios, incluida (cuando corresponda) la entrega de cualquier reporte escrito, material o sesión de transferencia de conocimientos descritos en el alcance de este trabajo, o el vencimiento del período de prestación de servicios de duración definida para este trabajo, lo que ocurra primero. La finalización no requiere la aprobación del Cliente ni la aceptación de ningún entregable.

El cliente es el único responsable del backup, el mantenimiento y la seguridad de su entorno, sus sistemas y sus datos. Elastic no es responsable de ningún cambio de configuración, pérdida de datos, tiempo de inactividad ni otro impacto en el entorno del Cliente que se derive del Servicio o esté relacionado con este.

Este trabajo ofrece una solución de búsqueda de documentos de Elastic nueva, autogestionada y configurada, que incluye el análisis de casos de uso de búsqueda, el modelado y la ingesta de datos, la implementación de búsquedas de ejemplo avanzadas, la configuración avanzada de RBAC, la provisión de infraestructura y un reporte final, dentro del alcance de precio fijo definido. Elastic no garantiza ningún resultado específico de rendimiento, costos, operación o negocio aparte de los entregables definidos anteriormente. El cliente sigue siendo el único responsable de las operaciones continuas, los cambios de configuración realizados fuera del alcance del trabajo y todas las actividades posteriores relacionadas con su entorno.

Las referencias en este paquete a la validación, las pruebas, las pruebas de aceptación o los entornos de prueba de aceptación, las consultas de referencia, la preparación para el lanzamiento o la puesta en producción describen actividades realizadas, demostradas o entregadas por Elastic y no establecen ninguna condición de aceptación, aprobación, prueba o pago por parte del Cliente. La finalización se produce según lo definido en este paquete, independientemente de cualquiera de esas actividades, y no se retiene ni se aplaza ninguna parte de los honorarios a la espera de ningún resultado de prueba, validación o puesta en producción.