Introducing Kibana Spaces for Organization and Security | Elastic Blog
Engineering

Introdução ao Kibana Spaces para organização e segurança

Organize seu trabalho com o Kibana Spaces

A versão 6.5 apresenta nosso novo recurso Spaces. O Spaces permite que você organize os seus painéis, visualizações e outros objetos salvos classificando-os em categorias relevantes. Cada espaço é independente, para que os objetos que existem em um espaço não atrapalhem outros espaços.

Sua lista de espaços é exibida quando você entra no Kibana

Sua lista de espaços é exibida quando você entra no Kibana

Como começar a usar

O Kibana cria automaticamente o espaço “Default” para você. Nesse espaço, você encontrará os seus objetos salvos já existentes, caso esteja fazendo o upgrade de uma versão anterior.

O seu espaço atual fica sempre visível na parte inferior esquerda da barra de navegação do Kibana. Você também pode navegar para a IU de gerenciamento do Spaces diretamente de lá para criar um novo espaço. Clique no botão “Create space”.

spaces-gif.gif

A tela de gerenciamento do Spaces. Daqui, você pode criar, editar e excluir espaços.

Agora, escolha um nome para ele e personalize o avatar como quiser:

A tela Create space.

A tela Create space.

Uma observação sobre o identificador de URL

Esse identificador torna-se parte do URL do Kibana. Quando você cria um URL, pode personalizá-lo, mas depois que ele é criado não é possível atualizá-lo.

Onde estou?

Você sempre vê seu espaço atual observando a barra de navegação. Quando você clica no avatar do espaço, aparece um menu que permite que você mude para outro espaço.

Com um clique você usa o seletor de espaços, por isso, mudar de espaço é uma tarefa simples!

Com um clique você usa o seletor de espaços, por isso, mudar de espaço é uma tarefa simples!

Exclusão de espaços

Se você quer excluir um espaço, vá até a tela Management > Spaces. De lá, clique no ícone de lixeira ao lado do espaço que você quer excluir.

Cuidado! Quando você exclui um espaço, todos os objetos que estão dentro dele também são excluídos, e essa ação não pode ser desfeita!

O Kibana solicita confirmação nas ações de exclusão de espaços.

O Kibana solicita confirmação nas ações de exclusão de espaços.

Como mover objetos entre espaços

Você pode mover objetos salvos de um espaço para outro usando o recurso de importação/exportação. O blog Migrando para o Spaces vai ensinar a você tudo o que precisa saber.

Segurança no acesso aos espaços

Com uma licença Gold ou Platinum, você pode controlar quais funções têm acesso a cada espaço. Para começar, navegue até a tela Management > Roles.

O acesso aos espaços é governado por um conceito de privilégio mínimo chamado “Minimum Privilege”. Há três opções para o privilégio mínimo:

Minimum Privilege

Descrição

all

Os usuários terão acesso de leitura e gravação a todos os espaços no Kibana. Além disso, eles poderão criar, editar e excluir qualquer espaço no Kibana. Essa permissão é estendida aos espaços que serão criados futuramente.

read

Os usuários terão acesso de somente leitura a todos os espaços no Kibana. Essa permissão é estendida aos espaços que serão criados futuramente.

none

Os usuários não podem acessar nenhum espaço do Kibana.

Depois que um privilégio mínimo for definido, você poderá personalizar o acesso aos espaços específicos.

Exemplos de segurança nos espaços

Exemplo: Acesso total a todos os espaços

Configure o privilégio mínimo como "all" e garanta o acesso a todos os espaços. Essa configuração evita que você personalize o acesso a espaços específicos.

Configure o privilégio mínimo como "all" e garanta o acesso total ao Kibana.

Configure o privilégio mínimo como "all" e garanta o acesso o acesso total ao Kibana.

Exemplo: Acesso somente leitura a todos os espaços, com acesso total ao espaço Marketing

Configure o privilégio mínimo como "read" e garanta o acesso somente leitura a todos os espaços. Essa configuração permite que você garanta o acesso total "all" a espaços específicos conforme necessário, mas você não consegue revogar o acesso a um espaço específico.

Configure o privilégio mínimo como "read" e garanta o acesso somente leitura a todos os espaços. Além disso, o privilégio de espaço para Marketing permite acesso total a esse espaço.

Configure o privilégio mínimo como "read" e garanta o acesso somente leitura a todos os espaços. Além disso, o privilégio de espaço para Marketing permite acesso total a esse espaço.

Exemplo: Acesso somente leitura apenas ao espaço Executive

Configure o privilégio mínimo como "none" e impeça o acesso a qualquer espaço. Além disso, o privilégio de espaço para Executive permite acesso somente leitura a esse espaço.

kibana-secure-spaces.png

Visualização de todos os privilégios de espaço

Para ver qual acesso uma função tem a todos os espaços no Kibana, clique no link “View summary of spaces privileges”:

kibana-view-space-privileges.png

Resumo

O Spaces é um novo recurso poderoso do Kibana. Organize seus painéis e visualizações como você nunca conseguiu antes. Adiante-se e configure a segurança dos acessos usando nossa interface de gerenciamento de funções totalmente reformulada. Para começar, consulte nosso blog Como migrar para o Kibana Spaces.