<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0"><channel><title><![CDATA[Elastic's Support Policy]]></title><description><![CDATA[Open Source Distributed Real Time Search & Analytics]]></description><link>https://www.elastic.co/support/eol/</link><generator>RSS for Node</generator><lastBuildDate>Sun, 05 Apr 2026 16:56:01 GMT</lastBuildDate><pubDate>Sun, 05 Apr 2026 16:56:01 GMT</pubDate><language><![CDATA[es-419]]></language><item><title><![CDATA[Política de fin de vida útil de productos y versiones de Elastic]]></title><description><![CDATA[<h2>1 Definiciones</h2><p>1.1 Un <strong>&quot;Release&quot;</strong> se refiere a un paquete de actualización de Software proporcionado por Elastic en forma de una Versión Principal, Secundaria o de Mantenimiento. Elastic utiliza códigos de versión con tres números: &quot;Principal&quot; se refiere al número más a la izquierda, &quot;Secundaria&quot; se refiere al número del medio, y &quot;Mantenimiento&quot; se refiere al número más a la derecha (por ejemplo, 8.3.2: Principal 8, Secundaria 3, Mantenimiento 2).</p><p>1.2 <strong>&quot;Mantenimiento&quot;</strong> se refiere a las actualizaciones realizadas en una Versión Secundaria que corrigen errores, mejoran el rendimiento o parchean vulnerabilidades de seguridad emergentes. Estas actualizaciones se proporcionan en forma de una Versión de Mantenimiento.</p><p>1.3 <strong>&quot;Soporte&quot;</strong> se refiere a la intervención del Soporte de Elastic para ofrecer asistencia en cuestiones relacionadas con el Software, tal y como se describe en tu Política de Servicios de Soporte. Elastic no está obligada a realizar Mantenimiento cuando proporciona Soporte para un Release si este ya no se encuentra dentro del Término de Mantenimiento. Elastic puede indicar a los Clientes que actualicen a un Release que se encuentre dentro del Término de Mantenimiento.</p><h2>2. Mantenimiento </h2><p>«El término “mantenimiento”» se refiere al periodo de tiempo durante el cual Elastic mantiene una versión de lanzamiento de acuerdo con lo siguiente:</p><p><strong>A)</strong> Elastic proporcionará mantenimiento a cada versión principal durante el mayor de los siguientes periodos:</p><ol type="i" style="font-weight: bold;"><li><span style="font-weight: normal;">30 meses desde su disponibilidad general («GA») o </span></li><li><span style="font-weight: normal;">18 meses desde la disponibilidad general de la siguiente versión principal (o una fecha posterior si así se indica en las tablas aplicables que figuran a continuación).</span></li></ol><p><em>Por ejemplo, si la versión 1.0 se lanzó el 10 de abril de 2019 y la versión 2.0 se lanzó el 10 de febrero de 2022.</em></p><ul class="list-green"><li><em>30 meses desde la fecha de GA de la versión 1.0 es el 10 de octubre de 2021</em></li><li><em>18 meses desde la fecha de lanzamiento general de la versión 2.0 es el 10 de agosto de 2023.</em></li><li><em>El periodo de mantenimiento de la versión 1.x finalizaría el 10 de agosto de 2024.</em></li></ul><p><strong>B)</strong> Sujeto a los periodos establecidos en <strong>A)</strong>, Elastic ofrecerá mantenimiento a las dos versiones menores más recientes de la versión mayor vigente en ese momento y a la última versión menor de la versión mayor anterior.</p><p><em>Por ejemplo, si la versión 2.8 es la versión menor más reciente, tanto la 2.8 como la 2.7 recibirán mantenimiento; y si la 1.15 fue la última versión menor de la versión mayor 1.x, y esa versión mayor se encuentra dentro de su periodo de mantenimiento, la 1.15 recibiría mantenimiento, mientras que la 1.14 no.</em></p><h2>3 Soporte </h2><p>3.1 &quot;Plazo de soporte&quot; significa que Elastic dará soporte a cada versión principal durante su Plazo de mantenimiento, más 6 meses adicionales a partir de entonces (o una fecha posterior si se indica en las tablas aplicables a continuación)</p><p>El soporte se extenderá a todas las versiones secundarias y de mantenimiento asociadas con la versión principal durante este período.</p>
<p>3.2 Las configuraciones de plataforma y software que son elegibles para Soporte se describen en la <a href="/es/support/matrix">Matriz de soporte</a>.</p><h2>4 Retiro de Producto de Software</h2><p>Si Elastic decide retirar un Producto de Software, Elastic publicará una actualización en la tabla &quot;Productos de Software Retirados&quot; a continuación (&quot;Aviso de Retiro de Producto de Software&quot;). Puedes suscribirte al <a href="https://www.elastic.co/es/support/eol/feed" target="_self">feed RSS</a> para recibir información sobre dichos Avisos de Retiro de Producto de Software. En tal caso, no habrá nuevas versiones principales, pero Elastic proporcionará Mantenimiento para dicho Software y brindará Soporte al Cliente durante al menos 12 meses después de la fecha del Aviso de Retiro del Producto de Software.</p><h2>Versiones actuales</h2><p>En las tablas que figuran a continuación se refleja el final del Período de mantenimiento de nuestras versiones de Software actuales. Desplázate hasta la sección siguiente para obtener más información sobre las versiones de Software anteriores.</p>
<div class="table-responsive table-left-text">
  <table style="font-size: 13px;border-collapse: separate;">
    <thead>
      <tr>
        <th rowspan="2">Área </th>
        <th rowspan="2">Producto(s) de software </th>
        <th rowspan="2">Serie de lanzamientos principales </th>
        <th colspan="2">Fin del período de mantenimiento (posterior) </th>
      </tr>
      <tr>
        <th><span style="font-weight: normal;">30 meses desde GA</span></th>
        <th><span style="font-weight: normal;">Meses a partir de la GA de la próxima versión principal</span></th>
      </tr>
    </thead>
    <tbody>
      <tr>
        <td>Pila central </td>
        <td>Elasticsearch<br />Kibana<br />Logstash<br />Elastic Agent y Beats<br />Conectores<br />Elasticsearch-Hadoop<br />Servidor APM </td>
        <td>9.x </td>
        <td>15 de octubre de 2027 </td>
        <td>18 meses después de la fecha de lanzamiento de la versión 10.0 (por determinar) </td>
      </tr>
      <tr>
        <td rowspan="2">Orquestación </td>
        <td>Elastic Cloud Enterprise<sup>1</sup> </td>
        <td>4.x </td>
        <td>15 de octubre de 2027 </td>
        <td>18 meses después de la fecha de lanzamiento de la versión 5.0 (por determinar) </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>Elastic Cloud en Kubernetes<sup>1</sup> </td>
        <td>3.x </td>
        <td>15 de octubre de 2027 </td>
        <td>18 meses después de la fecha de lanzamiento de la versión 4.0 (por determinar) </td>
      </tr>
      <tr>
        <td rowspan="8">Agentes APM </td>
        <td>Agente APM PHP </td>
        <td>1.x </td>
        <td>23 de septiembre de 2023 </td>
        <td>21 meses después de la fecha de lanzamiento de la versión 2.0 (por determinar) </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>Agente APM Java </td>
        <td>1.x </td>
        <td>6 de mayo de 2025 </td>
        <td>21 meses después de la fecha de lanzamiento de la versión 2.0 (por determinar) </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>Agente APM .NET </td>
        <td>1.x </td>
        <td>31 de enero de 2022 </td>
        <td>21 meses después de la fecha de lanzamiento de la versión 2.0 (por determinar) </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>Agente APM Go </td>
        <td>2.x </td>
        <td>17 de septiembre de 2024 </td>
        <td>21 meses después del lanzamiento de la versión 3.0 (por determinar) </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>Agente APM Node.js </td>
        <td>4.x </td>
        <td>30 de marzo de 2022 </td>
        <td>21 meses después de la fecha de lanzamiento de la versión 5.0 (por determinar) </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>Agente APM Ruby </td>
        <td>4.x </td>
        <td>27 de octubre de 2023 </td>
        <td>21 meses después de la fecha de lanzamiento de la versión 5.0 (por determinar) </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>Agente APM JavaScript RUM </td>
        <td>5.x </td>
        <td>18 de septiembre de 2022 </td>
        <td>21 meses después del lanzamiento de la versión 6.0 (por determinar) </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>Agente APM Python </td>
        <td>6.x </td>
        <td>1 de agosto de 2023 </td>
        <td>21 meses después del lanzamiento de la versión 7.0 (por determinar) </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>Extensión de APM AWS Lambda de Elastic </td>
        <td>Extensión de APM AWS Lambda de Elastic </td>
        <td>1.x </td>
        <td>26 de octubre de 2024 </td>
        <td>21 meses después de la fecha de lanzamiento de la versión 2.0 (por determinar) </td>
      </tr>
      <tr>
        <td rowspan="4">Distribuciones Elastic de OpenTelemetry (EDOT) </td>
        <td>SDK de EDOT para iOS</td>
        <td>1.x </td>
        <td>4 de julio de 2026 </td>
        <td>18 meses después de la fecha de lanzamiento de la versión 2.0 (por determinar) </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>SDK de EDOT Java </td>
        <td>1.x </td>
        <td>2 de marzo de 2027 </td>
        <td>18 meses después de la fecha de lanzamiento de la versión 2.0 (por determinar) </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>EDOT.NET SDK<br />EDOT Node.js SDK<br />EDOT PHP SDK<br />EDOT Python SDK<br />EDOT Android SDK </td>
        <td>1.x </td>
        <td>15 de octubre de 2027 </td>
        <td>18 meses después de la fecha de lanzamiento de la versión 2.0 (por determinar) </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>Recopilador de EDOT </td>
        <td>9.x </td>
        <td>15 de octubre de 2027 </td>
        <td>18 meses después de la fecha de lanzamiento de la versión 10.0 (por determinar)</td>
      </tr>
    </tbody>
  </table>
</div>
<div class="footnote-container paragraph-small">
  <p><sup>1</sup>Los clústeres de Elasticsearch y las instancias de Kibana desplegadas en este producto siguen los períodos de mantenimiento y los períodos de soporte de Elasticsearch y Kibana que se describen anteriormente, incluso cuando se despliegan en este producto.</p>
</div><h2>Versiones anteriores</h2><p>Cualquier versión anterior a las versiones indicadas en las tablas que aparecen a continuación no cuenta con soporte.</p>
<div class="table-responsive table-left-text">
  <table style="font-size: 13px;border-collapse: separate;">
    <thead>
      <tr>
        <th>Área</th>
        <th>Producto(s) de software</th>
        <th>Release</th>
        <th>Fin del período de mantenimiento</th>
        <th>Fin del plazo de soporte</th>
      </tr>
    </thead>
    <tbody>
      <tr>
        <td rowspan="2">Pila central</td>
        <td rowspan="2">Elasticsearch<br />Kibana<br />Logstash<br />Elastic Agent y Beats<br />Conectores<br />Elasticsearch-Hadoop<br />Servidor APM</td>
        <td>8.x</td>
        <td>15-Ene-2027<sup>2</sup></td>
        <td>15 de julio de 2027</td>
      </tr>
      <tr>
        <td>7.17.x</td>
        <td>15-Abr-2025</td>
        <td>15-Ene-2026</td>
      </tr>
      <tr>
        <td rowspan="4">Orquestación</td>
        <td rowspan="2">Elastic Cloud Enterprise</td>
        <td>3.x</td>
        <td>15-Ene-2027</td>
        <td>15 de julio de 2027</td>
      </tr>
      <tr>
        <td>2.13.x</td>
        <td>15-Abr-2025</td>
        <td>15-Ene-2026</td>
      </tr>
      <tr>
        <td rowspan="2">Elastic Cloud en Kubernetes</td>
        <td>2.x</td>
        <td>15-Ene-2027</td>
        <td>15 de julio de 2027</td>
      </tr>
      <tr>
        <td>1.9.x</td>
        <td>15-Abr-2025</td>
        <td>15-Ene-2026</td>
      </tr>
      <tr>
        <td>Agentes APM</td>
        <td>Agente APM Go</td>
        <td>1.15.x</td>
        <td>15-Abr-2025</td>
        <td>15-Ene-2026</td>
      </tr>
      <tr>
        <td>Swiftype</td>
        <td>Swiftype.com (SaaS)</td>
        <td>Swiftype.com Site Search</td>
        <td>N/A</td>
        <td>N/A</td>
      </tr>
    </tbody>
  </table>
</div>
<div class="footnote-container paragraph-small">
  <p><sup>2</sup>La versión 8.17 de Elastic Stack se mantendrá hasta la fecha de lanzamiento de la versión 8.19, y la versión 8.18 de Elastic Stack se mantendrá hasta la fecha de lanzamiento de la versión 9.2.</p>
</div><h2>Productos de Software Retirados</h2><p>Los siguientes productos de software se están retirando y no tendrán más lanzamientos importantes.</p><div class="table-responsive table-left-text"><table style="font-size: 13px;border-collapse: separate;"><thead><tr><th>Producto(s) de software<sup>3</sup></th><th>Versión</th><th>Fecha de aviso de retiro del producto de software</th><th>Fin del mantenimiento (EOM)</th><th>Fin de soporte (EOS)</th></tr></thead><tbody><tr><td><a href="/es/resources/security/endgame-faq">Elastic Endgame</a></td><td>3.5x.x</td><td><a href="/es/resources/security/endgame-faq">13 de noviembre de 2024</a></td><td>30 de abril de 2026</td><td>30 de abril de 2026</td></tr><tr><td><a href="/es/resources/search/enterprise-search-faq" target="_self">Elastic Empresarial Search</a></td><td>8.x</td><td>15 de abril de 2025</td><td>15 de enero de 2027</td><td>15 de julio de 2027</td></tr></tbody></table></div><div class="footnote-container paragraph-small"><p><sup>3</sup>Nota: Elastic actualizará esta tabla cuando se retiren los productos.</p></div>]]></description><link>https://www.elastic.co/es/support/eol</link><guid isPermaLink="true">https://www.elastic.co/es/support/eol</guid><pubDate>Fri, 21 Nov 2025 21:28:45 GMT</pubDate></item></channel></rss>