<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Evan Castle - Elasticsearch Labs]]></title>
    <description><![CDATA[Articles and tutorials from the Search team at Elastic]]></description>
    <copyright><![CDATA[© 2026. Elasticsearch B.V. All Rights Reserved]]></copyright>
    <image>
      <title><![CDATA[Evan Castle - Elasticsearch Labs]]></title>
      <url>https://static-www.elastic.co/v3/assets/bltefdd0b53724fa2ce/blt1121c0bf0e8a6e65/6a88da6340a1841030ef456f/search-labs-thumbnail.png</url>
      <link>https://www.elastic.co/pt/search-labs/author/evan-castle</link>
    </image>
    <link>https://www.elastic.co/pt/search-labs/author/evan-castle</link>
    <atom:link href="https://www.elastic.co/pt/search-labs/rss/author/evan-castle.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <language><![CDATA[pt]]></language>
    <lastBuildDate>Tue, 29 Sep 2026 08:31:09 GMT</lastBuildDate>
  <item>
    <title><![CDATA[Agent Builder agora em GA: envie agentes orientados por contexto em questão de minutos]]></title>
    <description><![CDATA[O Agent Builder agora está disponível na versão GA. Saiba como isso permite que você desenvolva agentes de IA orientados por contexto.]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p>É com grande satisfação que anunciamos a disponibilidade geral do Agent Builder no Elastic Cloud Serverless e na próxima versão 9.3. O Agent Builder utiliza o poder do Elasticsearch como uma plataforma de engenharia de contexto para desenvolver de forma rápida agentes de IA contextuais e focados em dados.</p><p>Os agentes estão ganhando força, impulsionados pelo potencial de entregar ganhos de eficiência e melhores experiências para os clientes. Mas, na prática, fornecer aos agentes o contexto correto é difícil, principalmente quando se trabalha com dados empresariais desorganizados e não estruturados. Os desenvolvedores precisam gerenciar ferramentas, prompts, estado, lógica de raciocínio, modelos e, principalmente, recuperar o contexto relevante das fontes comerciais para fornecer resultados e ações precisos. O Elastic Agent Builder oferece esses componentes essenciais para desenvolver agentes seguros, confiáveis e orientados ao contexto.</p><h2>Principais funcionalidades do Agent Builder</h2><p>O Agent Builder aproveita os investimentos de longo prazo da Elastic na relevância de busca e retrieval-augmented generation, e trabalha para tornar o Elasticsearch o melhor banco de dados vetorial para simplificar o desenvolvimento de agentes de IA contextuais e focados em dados.</p><p>O Agent Builder permite que você:</p><ul><li><p>Comece com um agente conversacional integrado que pode responder a perguntas, realizar análises e conduzir investigações sobre quaisquer dados no Elasticsearch.</p></li><li><p>Passe de dados complexos não estruturados para um agente personalizado com uma experiência de desenvolvimento baseada em configuração.</p></li><li><p>Aproveite a relevância de pesquisa híbrida de ponta por meio do ES|QL integrado ou de ferramentas personalizadas para melhorar a qualidade do contexto e a confiabilidade do agente.</p></li><li><p>Execute fluxos de trabalho complexos (pré-visualização) como ferramentas reutilizáveis para enriquecer dados, atualizar registros, enviar mensagens e muito mais para automação baseada em regras.</p></li><li><p>Conecte-se a fontes de dados fora do Elasticsearch usando fluxos de trabalho e MCP para correlacionar e combinar o contexto dos agentes.</p></li><li><p>Integre-se a qualquer framework agêntico ou aplicação usando ferramentas integradas e personalizadas expostas via MCP, além da capacidade de conectar-se a MCPs externos (em pré-visualização), suporte para A2A e suporte completo à API.</p></li><li><p>Amplie os recursos do Agent Builder com integração a soluções de terceiros, como o LlamaIndex para processamento complexo de documentos ou o Arcade.dev para acesso seguro e estruturado a ferramentas.</p></li></ul><p>Para ampliar ainda mais a funcionalidade do Agent Builder, apresentamos o Elastic Workflows, nossos novos recursos de automação baseados em regras, agora em versão prévia técnica. Para tarefas organizacionais, os agentes às vezes precisam de certeza e confiabilidade de ações baseadas em regras, que geralmente são necessárias para implementar uma lógica comercial específica. O Elastic Workflows oferece aos agentes uma maneira simples e declarativa de orquestrar sistemas internos e externos para executar ações, coletar e transformar dados e contexto. Os fluxos de trabalho são totalmente componíveis, orientados a eventos e flexíveis, e podem ser expostos como ferramentas a um agente via MCP.</p><h2>De dados a agentes em questão de minutos</h2><p>Os agentes de desenvolvimento podem levar semanas de trabalho inicial para consolidar armazenamentos de dados separados, criar pipelines manuais, ajustar consultas e gerenciar orquestrações complexas. O Agent Builder reduz o tempo de desenvolvimento para os agentes, acabando com a necessidade de armazenamentos de dados separados, bancos de dados vetoriais, pipelines RAG, camadas de pesquisa, tradutores de consultas e orquestradores de ferramentas, permitindo que você se concentre na lógica do agente e na entrega do aplicativo.</p><p>O Agent Builder integra de forma nativa primitivas da plataforma Elasticsearch para agilizar o desenvolvimento de agentes.</p><ul><li><p>Comece com um agente conversacional integrado que pode conversar e raciocinar imediatamente com seus dados indexados.</p></li><li><p>Integre agentes em aplicações, dashboards ou sistemas de CI/CD com acesso interativo via Kibana, APIs ou MCP e A2A.</p></li><li><p>Crie com as ferramentas padrão para entender a estrutura dos seus dados, selecionar o índice apropriado, gerar consultas híbridas, semânticas e estruturadas otimizadas e criar visualizações configuráveis usando ES|QL com base em comandos em linguagem natural.</p></li></ul><p>Para se aprofundar, veja um <a href="https://www.elastic.co/search-labs/blog/ai-agent-builder-elasticsearch">passo a passo prático</a> e completo.</p><img src="https://static-www.elastic.co/v3/assets/bltefdd0b53724fa2ce/bltd8def92028138672/6a17e086af47b60cd8cdde96/b55b63eae40f72952967cc8f3ea4df4cd62d7d70-1080x608.gif" alt="Tutorial do Elastic Agent Builder" /><h2>Crie com o Elasticsearch, uma plataforma de dados completa para engenharia de contexto</h2><p>Para agentes de IA, a qualidade do contexto é essencial para fornecer raciocínio eficaz e reduzir os riscos de alucinação. Para muitos agentes de IA corporativa, os dados de negócios necessários para realizar uma tarefa são a peça fundamental de contexto. Como um armazenamento de dados altamente escalável, banco de dados vetorial e líder em relevância, o Elasticsearch já oferece muitas primitivas fortes de engenharia de contexto. A engenharia de contexto vai além da simples retrieval-augmented generation, permitindo que você personalize e redimensione como os dados são obtidos, ranqueados, filtrados e apresentados aos agentes, ajudando a reduzir ruído e ambiguidade.</p><img src="https://static-www.elastic.co/v3/assets/bltefdd0b53724fa2ce/bltc4c10c1d09e9f81e/6a17e087577262feb31bcb4b/419b9b6f13739e0a8983249d8ac31478e73dac89-1600x901.png" alt="Diagrama do Agent Builder" /><p>O Elasticsearch oferece um mecanismo de contexto que combina busca lexical, busca vetorial e filtragem estruturada para recuperação de dados, o que <a href="https://www.elastic.co/search-labs/blog/context-engineering-relevance-ai-agents-elasticsearch">melhora o desempenho do LLM</a> ao garantir que o modelo opere em um contexto relevante e preciso. Essa capacidade é suportada por recuperação agêntica, juntamente com ferramentas integradas e lógica de busca que selecionam automaticamente os índices corretos e transformam a linguagem natural em consultas otimizadas para o contexto.</p><p>Com o Agent Builder, você garante que os agentes recebam primeiro o contexto mais útil com controles de relevância e classificação, permitindo que você ajuste a lógica de pontuação, classificação e filtragem. O Elasticsearch permite que você controle o que importa, por que importa e como é priorizado, em vez de depender de um comportamento opaco de recuperação. Tudo isso é sustentado pelo Elasticsearch como uma plataforma de dados escalável para armazenar e escalar todos os seus dados de texto, vetores, metadados, logs e muito mais em uma plataforma, facilitando o gerenciamento do contexto para os agentes.</p><h2>Executar fluxos de trabalho complexos como ferramentas reutilizáveis</h2><p>Enquanto agentes de IA permitem o raciocínio para tarefas complexas, grande parte da automação depende da execução confiável de ações baseadas em regras que aplicam lógica de negócios específica. O Elastic Workflows oferece uma maneira simples e declarativa de orquestrar sistemas internos e externos para realizar ações, coletar contexto ou dados e integrá-los como parte dos agentes. Definidos em YAML, os fluxos de trabalho são totalmente componíveis, permitindo que sejam tão simples ou complexos quanto o trabalho exigir. Isso oferece aos agentes uma maneira eficiente de agir em toda a plataforma e nas soluções do Elasticsearch, bem como com aplicativos de terceiros.</p><p>A integração de um fluxo de trabalho com o Agent Builder pode ser feita em três etapas (pré-requisito: habilitar fluxos de trabalho com detalhes fornecidos <a href="https://github.com/elastic/workflows">aqui</a>)</p><p>1. Criar e salvar um novo fluxo de trabalho usando o editor simples baseado em YAML com autopreenchimento e testes integrados.</p><img src="https://static-www.elastic.co/v3/assets/bltefdd0b53724fa2ce/blt00585158429a3395/6a17e089e317916b122d5740/308888bf3d2fa013f9391a55be6a6fbd458b6dac-1600x998.png" alt="Fluxo de trabalho do Agent Builder" /><p>2. Crie uma nova ferramenta no Agent Builder com o tipo “Fluxo de trabalho” e informe uma descrição para ajudar o agente a determinar quando usar a ferramenta de fluxo de trabalho.</p><img src="https://static-www.elastic.co/v3/assets/bltefdd0b53724fa2ce/blt874b6a1ce3a2ac34/6a17e08be9ea87b1dea9c4d9/c04810d30d226112c3610bd58e208607b213fc3d-1600x945.png" alt="Crie uma nova ferramenta no Agent Builder" /><p>3. Adicione a ferramenta de fluxo de trabalho ao seu agente personalizado.</p><img src="https://static-www.elastic.co/v3/assets/bltefdd0b53724fa2ce/blt94a31cb60ef11ce6/6a17e08daf47b61f0dcdde9a/724cd4ac93c46efb0d339fd140e5caf138f8150f-1600x948.png" alt="Adicione a ferramenta de fluxo de trabalho ao seu agente personalizado." /><p>4. É isso aí! Agora o agente pode chamar o fluxo de trabalho dentro de uma conversa.</p><img src="https://static-www.elastic.co/v3/assets/bltefdd0b53724fa2ce/blt5143f401a06e8ba2/6a17e08fdbb4ffcfc6fb55de/8dfdd726ab89e31c48b79372650ce33946713dca-1600x929.png" alt="O agente de IA foi criado com o Elastic Agent Builder" /><h2>Seu agente, suas regras</h2><p>O Agent Builder não te prende a um único paradigma de desenvolvimento. Em vez disso, ele foi projetado para permitir abordagens de desenvolvimento abertas e flexíveis para agentes com controle total de dados, relevância, modelos, interoperabilidade, security e design de agentes.</p><p>As definições de agentes personalizados permitem que você escolha exatamente quais ferramentas um agente pode acessar, incorpore avisos de sistema personalizados, adapte as instruções do agente e defina limites de segurança. Os agentes permanecem independentes do modelo, permitindo que você configure com flexibilidade um LLM preferido, tanto nativo quanto em todo o ecossistema, sem ficar preso a um único provedor.</p><p>Crie ferramentas extensíveis que encapsulem lógica específica do domínio (por exemplo, filtros de índice específicos, junções ES|QL, pipelines analíticos) e restrinja-as para uso seguro em produção. O suporte completo à API permite a interoperabilidade com outras frameworks de agentes, com suporte nativo ao Protocolo de Contexto do Modelo (MCP). A integração A2A significa que você pode expor seus agentes Elastic a outros frameworks, serviços e apps clientes, reutilizando a mesma lógica de engenharia de dados e contexto em todas as integrações.</p><img src="https://static-www.elastic.co/v3/assets/bltefdd0b53724fa2ce/blt309a0b3dd4cc367b/6a17e090ec0f8932045a6550/5e903ba24ffb3f40231e901f63bd494c89cb7757-1600x1004.png" alt="Configuração do agente de IA com Agent Builder da Elastic" /><p>O Agent Builder suporta desenvolvimento flexível e aberto e foi projetado para se integrar com frameworks e plataformas populares de agentes. Essas integrações podem ser essenciais para entregar agentes eficazes. Como descreve <strong>Sam Partee, cofundador da Arcade.dev</strong>,</p><p><em>"Sistemas agênticos falham hoje porque conectar IA a ferramentas e dados é algo complexo. O Elastic Agent Builder com Arcade.dev oferece aos desenvolvedores uma maneira estruturada e segura de lidar com a forma como os agentes recuperam o contexto, raciocinam e agem, levando os agentes da demonstração ao nível de produção."</em></p><p>O Agent Builder também aproveita a extensibilidade do Elasticsearch para lidar com dados complexos. Como descreve <strong>Jerry Liu, CEO da LlamaIndex </strong>,</p><p><em>“Extrair o contexto empresarial de fontes de dados não estruturadas é fundamental para a criação de agentes eficazes. O Elastic Agent Builder combinado com o processamento de documentos complexos do LlamaIndex fortalece a camada fundamental de contexto, ajudando as equipes a recuperar, processar e preparar dados para que os agentes possam raciocinar com mais precisão e oferecer melhores resultados."</em></p><h2>O que você pode construir?</h2><p>O Agent Builder já está sendo usado para vários casos de uso. Abaixo estão alguns exemplos e arquiteturas de referência para começar a usar agentes:</p><ul><li><p><strong>Automatizar infraestrutura: </strong>em cenários de suporte, os agentes têm sido usados para ler, pensar e conversar, mas até o momento, eles não conseguem acessar e tocar a infraestrutura que possam precisar gerenciar. A equipe de engenharia da Elastic criou um agente para <a href="https://www.elastic.co/search-labs/blog/agent-builder-augmented-infrastructure">gerenciamento automatizado de infraestrutura</a> como parte de um hackathon. O agente investiga ativamente problemas com a infraestrutura da aplicação e age de forma automatizada. Ele usa fluxos de trabalho para otimizar configurações, responder a problemas e redimensionar recursos, tudo com base em uma compreensão inteligente dos logs de infraestrutura.</p></li><li><p><strong>Análise de ameaças à segurança: </strong>um agente de vulnerabilidade de segurança foi desenvolvido com Elastic Agent Builder, MCP e Elasticsearch. Ele automatiza a análise de ameaças correlacionando dados de segurança internos com inteligência de ameaças externa. O agente realiza buscas semânticas em incidentes e configurações históricas, amplia os resultados com dados da internet em tempo real e aplica o raciocínio LLM para avaliar a relevância ambiental, priorizar riscos e produzir medidas corretivas viáveis. Consulte a <a href="https://www.elastic.co/search-labs/blog/agent-builder-mcp-reference-architecture-elasticsearch">arquitetura de referência</a><strong>.</strong></p></li><li><p><strong>Suporte técnico ao cliente: </strong>os agentes podem executar diversas tarefas de suporte, incluindo resumo de casos, identificação e criação de problemas duplicados e investigação técnica aprofundada. O Agent Builder permite isso com uma pesquisa híbrida de várias etapas para encontrar somente os problemas, soluções e procedimentos relacionados mais relevantes e formular hipóteses de causa raiz e planos de remediação. O Agent Builder pode simplificar a arquitetura de <a href="https://www.elastic.co/blog/generative-ai-customer-support-elastic-support-assistant">sistemas de suporte</a> complexos e acelerar o tempo de entrega.</p></li><li><p><strong>Descoberta de produtos e conteúdo:</strong> o Agent Builder simplifica o processo de <a href="https://www.elastic.co/search-labs/blog/build-voice-agents-elastic-agent-builder">expor catálogos complexos de produtos para experiências conversacionais</a>, ao mesmo tempo em que permite que as organizações mantenham flexibilidade para incluir a própria lógica e requisitos de negócios.</p></li><li><p><strong>Crie você mesmo:</strong> participe do <a href="https://elasticsearch.devpost.com/">Hackathon do Agent Builder,</a> que ocorrerá de 22 de janeiro a 27 de fevereiro de 2026. Trabalhe com a comunidade para criar agentes de IA orientados por contexto e em várias etapas que combinem buscar, fluxos de trabalho, ferramentas e raciocínio para automatizar tarefas do mundo real*</p></li></ul><h2>Comece a criar agentes personalizados agora</h2><p>Comece com um <a href="https://cloud.elastic.co/registration?onboarding_token=search&amp;pg=en-enterprise-search-page">teste do Elastic Cloud</a> e confira a documentação <a href="https://www.elastic.co/docs/solutions/search/elastic-agent-builder">aqui</a>. Para clientes existentes, o Agent Builder está disponível no Cloud Serverless e no nível Empresarial no Elastic Cloud Hosted e autogerenciado.</p><p>* <a href="https://elasticsearch.devpost.com/rules">Clique aqui</a> para ver os termos, condições e requisitos de elegibilidade para o hackathon</p>]]></content:encoded>
    <link>https://www.elastic.co/search-labs/blog/agent-builder-elastic-ga</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.elastic.co/search-labs/blog/agent-builder-elastic-ga</guid>
    <category><![CDATA[IA agêntica]]></category>
    <category><![CDATA[Elastic Cloud Serverless]]></category>
    <dc:creator><![CDATA[Anish Mathur,Evan Castle]]></dc:creator>
    <enclosure url="https://static-www.elastic.co/v3/assets/bltefdd0b53724fa2ce/blta5ffa581514d8b8c/6a17e092dbb4fff61afb55e2/6840eb7dbb884055ab0e965dcfd614fec54936af-2210x1440.png" length="0" type="image/png"/>
    <pubDate>Thu, 22 Jan 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
  </item>
  </channel>
</rss>