The documentation you are looking at is in the process of being revised.
Elasticsearch Add-On for Heroku now supports the latest version of the Elastic Stack, which includes Elasticsearch and Kibana 6.8.1.
For more information about the features in Elasticsearch and Kibana 6.8.1, see:
Service release: June 20, 2019